LUG NUTS IN SPANISH TRANSLATION

• tuercas
• lug nuts

Examples of using Lug nuts in English and their translations into Spanish

Loosen the lug nuts before raising the vehicle.
Afloja las tuercas de la rueda antes de levantar el vehículo.

It sounds like lug nuts being removed and… a tire being inflated.
Parece como una tuerca de rueda siendo extraida y… un neumático siendo inflado.

Remove the hubcap(if present) and locate the lug nuts.
Quita el tapacubos(si hay uno) y localiza las tuercas de la rueda.

Use a lug wrench to remove lug nuts.
Usa una llave de cruceta para quitar las tuercas de la rueda.

This way you can safely loosen the lug nuts.
De esta manera, podrás aflojar con seguridad las tuercas de las ruedas.

You have gathered your tools and loosened the lug nuts.
Has agarrado tus herramientas y soltado las tuercas de rueda.

Install the rear tires and torque the lug nuts;
Instale los neumáticos traseros y apriete las tuercas de las ruedas;

carefully loosen the lug nuts.
afloje cuidadosamente las tuercas de rueda.

Replace the old or rusty lug nuts on each wheel with the new nut. Notes.
Reemplace las tuercas viejas u oxidadas en cada rueda con la tuerca nueva. Notas.

Damage caused by loose or improperly torqued lug nuts is not covered under the warranty.
Los daños causados por tuercas sueltas o incorrectamente apretados no está cubierto por la garantía.

Slide lug nuts onto the wheel bolts in the order recommended by the lug nut manufacturer.
Deslice las tuercas de rueda sobre los pernos de la rueda en el orden recomendado por el fabricante de las tuercas.

Do not use this tool to install lug nuts on wheels without a torque limiting device.
No use esta herramienta para instalar tuercas para ruedas sin utilizar un dispositivo limitador de fuerza de torsión.

These nuts should be loosened much like lug nuts on an automobile wheel;
Estas deben aflojarse como las tuercas de las ruedas de un automóvil, alternando entre ellas en lugar de eliminar

FMA engineers heard that removing lug nuts from the wheels of mining vehicles can be dangerous.
Ingenieros de FMA escucharon que remover tuercas de los neumáticos de vehículos mineros puede ser peligroso.

After ten lug nuts, let the Impact Wrench cool down for approximately 10 minutes before attempting to remove additional lug nuts.
Tras las diez tuercas, deje que la llave se enfríe durante aproximadamente 30 minutos antes de retirar más tuercas.

I heard he got suspended for taking the lug nuts off the faculty cars.
He oído que fue suspendido por quitar las tuercas de los coches de la facultad.

offered to tighten the lug nuts.
se ofreció para apretar las tuercas.

Remove the first three lug nuts, put the washers back on, and screw them in.
Extrae las tres primeras tuercas de la rueda, vuelve a colocar las arandelas y atorníllalas.

Warnings Never put oil or grease on the lug nuts before you tighten them.
Advertencias Nunca pongas aceite o grasa en las tuercas de la rueda antes de ajustarlas.

Use your tire iron to finish removing the loosened lug nuts from their bolts.
Usa una llave de cruceta para terminar de quitar las tuercas aflojadas de sus tornillos.