MAIL FOLDER IN SPANISH TRANSLATION

• carpeta de correo
• correo no deseado

Examples of using Mail folder in English and their translations into Spanish

The Mail folder contains messages from POP accounts,
La carpeta Correo contiene mensajes desde cuentas POP,

What if I use the Office 365 quarantine instead of the junk mail folder?
¿Puedo usar la cuarentena de Office 365 en lugar de la carpeta correo no deseado?

a link to create/reset your password, please check your Spam/ Junk/ Bulk mail folder.
un enlace para crear o restablecer su contraseña, revise su carpeta de correo no deseado, spam o similar.

you have not received our email with the conformation, it may have gone to your junk mail folder Junk or Spam folder..
conformación puede ser que esta se haya ido a su carpeta de correo no deseado Junk or Spam folder.

If you can't find it, check you spam or junk mail folders.
Si no lo encuentras, revisa la carpeta de correo no deseado.

Make sure to check your inbox and spam/junk mail folders.
Comprueba tanto tu bandeja de entrada como la carpeta de correo no deseado/spam.

Folder Management: let's you display the status of the mail folders.
Gestión de Carpetas: permite visualizar el estado de la carpeta de correo.

Multiple address books, calendars, and mail folders.
Varias carpetas de correo, calendarios y libretas de direcciones.

Please check the automatically sorted mail folders(e.g."promotions" or"notifications" in Gmail).
Compruebe también las carpetas de correos clasificados automáticamente(p.ej.«Social» o«Promociones» en Gmail).

Mail folders can now be customized to your color of choice.
Las carpetas de correo pueden personalizarse con los colores que prefieras.

You cannot cache shared mail folders in Outlook 2007.
No se almacena en caché las carpetas de correo compartido en Outlook 2007.

Check your Spam or Bulk Mail folders for an email from wunderlabel.
Verifique su carpeta de correos no deseados y busque un email de wunderlabel.

Mail folders display new messages in bold type.
En las carpetas de correo, los mensajes nuevos se destacan en negrita.

Differences between mail folders and public folders..
Diferencias entre las carpetas de correo y las carpetas públicas.

Be sure to check your inbox and spam/junk mail folders.
Comprueba tanto la bandeja de entrada como las carpetas de correo no deseado/spam.

Allows you to control the caching of shared mail folders.
Permite controlar el almacenamiento en caché de las carpetas de correo compartidas.

This is the name that is used by Outlook in the Mail Folders list.
Éste es el nombre que utiliza Outlook en la lista Carpetas de correo.

Move email items between mail folders.
Mover elementos de correo electrónico entre carpetas de correo.

Make sure to check your inbox and spam/junk mail folders.
Asegurate de revisar tu bandeja de entrada y carpetas de correo no deseado.

Make sure to check your inbox and spam/junk mail folders.
Comprueba tanto la bandeja de entrada como las carpetas de correo no deseado/spam.