MALIANS IN SPANISH TRANSLATION

• malienses
• malíes
• melieos
• malí
• malians
• población

Examples of using Malians in English and their translations into Spanish

African Nationals to Benin: Nigerians, Togolese, Malians, etc. The foreign community also includes many Lebanese and Indians involved in trade and commerce.
de Malí,etc. La comunidad extranjera también incluye muchos libaneses e indios incluidos en el comercio.

Lamia became the new capital of the Malians.
Lamía se convirtió en la nueva capital de los melieos.

In 189 BCE they were joined to Achaea Phthiotis and since that time the Malians were regarded as Thessalians.
En el 189 a. C., se unieron a la Acaya Ftiótide y desde ese momento los melieos fueron considerados como tesalios.

where it was routed by the Thessalians and Malians.
donde fue interceptado por los tesalios y melieos.

Every time a problem affected Malians abroad, as had recently been the case in Paris
Cada vez que surge un problema con los malienses en el extranjero, como sucedió recientemente en París y en Ceuta,

Nigerians and Malians were the only foreign citizens who had the right to enter Cameroon without a visa.
Los nacionales de Nigeria y de Malí son los únicos extranjeros que pueden entrar en el Camerún sin visado.

Meanwhile, it is important to bear in mind that the crisis has affected all Malians, including those living in the southern part of the country.
Al mismo tiempo, es importante tener presente que la crisis ha afectado a todos los malienses, incluidos los que viven en la parte sur del país.

The transitional authorities and most Malians have expressed support for a negotiated solution to the crisis.
Las autoridades de transición y la mayoría de los malienses han expresado su apoyo a una solución negociada de la crisis.

Ii Collect data on how many Malians die attempting to immigrate
Ii Reunir datos sobre el número de malienses fallecidos mientras trataban de inmigrar

At the moment we're having a wave of black Malians. All of them young,
Ahora estamos teniendo una ola de negros de Malí, todos jóvenes de entre 20

At least 3.5 million Malians suffer from food insecurity,
Al menos 3,5 millones de malienses están en situación de inseguridad alimentaria,

In the Archaic and Classical periods, the Malians were members of the Delphian Amphictyonic League,
En los períodos arcaico y clásico, los malieos fueron miembros de la Liga Anfictiónica de Delfos,

The fund was used to register skills of Malians in France and to supplement financing by the Malian diaspora of local projects.
Ese fondo se utilizó para registrar las competencias de los malís en Francia y completar el financiamiento de la diáspora malí destinado a proyectos locales.

which had been in force since September 2004, three Malians had left Switzerland voluntarily to return to Mali.
que viene aplicándose desde septiembre de 2004, tres ciudadanos de Malí abandonaron voluntariamente Suiza para regresar al país.

Technical counsellor in charge of international organizations in the Ministry of Foreign Affairs and Malians Abroad.
Asesor técnico encargado de las organizaciones internacionales en el Ministerio de Relaciones Exteriores y de los Nacionales de Malí en el Exterior.

I don't meet other Malians.
no me encuentro con otros malienses.

in the transition process, arbitrarily arresting several prominent Malians on a few occasions.
en varias ocasiones detuvo arbitrariamente a algunas personalidades destacadas de Malí.

The presidential elections scheduled for 28 July 2013 should allow Malians to exert their right to participate in the conduct of public affairs.
Las elecciones presidenciales, previstas para el 28 de julio de 2013, deberían permitir a los malienses ejercer su derecho a participar en la dirección de los asuntos públicos.

Despite these encouraging results, most Malians live below the poverty line.
A pesar de esos resultados alentadores, la gran mayoría de la población de Malí vive por debajo del umbral de pobreza.

the United Nations High Commissioner for Refugees estimated that there were some 137,000 Malians refugees in Burkina Faso,
las Naciones Unidas para los Refugiados estimó que había unos 137.000 refugiados malienses en Burkina Faso,