Examples of using Marists in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I belong to religious congregation of the Marists brothers.
But what have the Marists to do with this?
Pero,¿qué deben de hacer los maristas en este contexto?As Marists, let us walk in the footsteps of Mary.
Como Maristas, entremos en los pasos de María.we do not stop being Marists!
jamás dejaremos de ser Maristas.The“Blue Marists” sent their greetings with this text from Aleppo, Syria.
Con este texto, los“Maristas azules” saludan desde Alepo, Siria.The Fundacion Gesta(Chilean Marists), who works in that degraded
La Fundación Gesta(maristas chilenos), que trabaja en ese«barrio»According to Jean-Claude Colin is the Mission given to the Marists.
Según Juan-Claudio Colin es la misión dada a los Maristas.including Lay Marists.
incluyendo a los laicos maristas.We consider these texts as reference documents for all Marists of Champagnat.
Consideramos estos textos como documentos de referencia para todos los Maristas de Champagnat.ask the Marists in the nearest community.
pregunta a los maristas de una comunidad cercana.Jean-Claude Colin, the founder of the Marists, described our mission.
Jean-Claude Colin, el fundador del Maristas, describió nuestra misión.Here is a directory which guides our relationships between religious and lay marists.
He aquí una Guía que regula las relaciones entre religiosos y laicos maristas.Everything is managed by a brotherhood and by the Order of Marists.
Todo está gestionado por una cofradía y por la Orden de los Maristas.Marists in the Netherlands have been attracted to special ministries.
Los Maristas de Holanda se han sentido atraídos por ministerios particulares.Hugh Laracy: Marists and Melanesians.
Melanocharitidae: picabayas y meleros.Community life is important for Marists.
And that is why he wanted Marists to.
Es por eso que él deseaba que los Maristas sepan.For 38 years, I lived in the world of Marists.
Durante 38 años viví en There have been Marists in Germany and German Marist missionaries abroad since 1900.
Desde el año 1900 ha habido Maristas en Alemania y misioneros The Marists are called to spread the Gospel of Jesus to Mary's way.
Los maristas estamos llamados a difundir el Evangelio de Jesús a la manera de María.
