MCMANUS in Spanish translation

Michelle McManus, and Sarah Whatmore, had moderate success.

Michelle McManus, y Sarah Whatmore, tuvieron éxito moderado.

became a partner in the firm of Garrison, McManus& Enright in Jersey City in 1899.

se convirtió en socio de Garrison, McManus& Enright en Jersey City en 1899.

We believe that your decision to fire Tim McManus as unit director of Emerald City will only help ease the situation.

Creemos que su decisión de despedir a Tim McManus como director de unidad de Emerald City sólo ayudará a mejorar la situación.

We believe that many mistakes were made because McManus didn't have enough experience dealing with men from the inner cities.

Creemos que se cometieron muchos errores debido a que McManus no tenía suficiente experiencia en tratar con hombres de barrios bajos.

Anybody hungry? Seeing McManus dead on the street gave me a sudden hankering for corned beef.

Ver a McManus muerto en la calle de pronto me dieron ganas de comer un bife.

Now, whoever did kill McManus, they should get a free weekend in Atlantic City with a seven-breasted hooker.

Ahora, a quien quiera que haya matado a McManus, deberían darle un fin de semana gratis en Atlantic City con una puta con 4 tetas.

I'm going to text Dr. McManus and tell her that you will take my standing 2:30 Friday appointment.

Le voy a mandar un mensaje a la doctora McManus y a decirle que vas a tomar mi prestigiosa cita del Viernes a las 14:30.

Crazy Jimmy McManus' sister Colleen was your babysitter back in…-No,

Colleen, la hermana del loco de Jimmy McManus era tu niñera por entonces,

And now here she is. She's Jimmy McManus' sister, and she's living next door to my mother.

Es la hermana de Jimmy McManus y vive en la puerta de al lado de mi madre.

So you think Casey McManus' neighbor didn't see Yvette last night, but her sister?

Entonces crees que que el vecino de Casey McManus no vio a Yvette anoche,¿sino a su hermana?

Well, given Casey McManus' neighbor has been in custody since last night,

Bueno, dado el caso de que el vecino de Casey McManus ha estado en custodia desde ayer en la noche, diría

We believe McManus was set up because of the threatening letter that he sent you,

Creemos que implicaron a McManus con la carta de amenaza que le envió, lo que significa

Go and ask McManus to join us with Shimpupu,

Ve y pregúntale a McManus de unirse a nosotros con Shimpupu,

The Irish duo J.P. McManus and John Magnier also built a significant stake in the club.

El dúo irlandés conformado por J.P. McManus y John Magnier también crearon una participación significativa en el club.

Some-including Pop Idol judge Pete Waterman- considered Michelle McManus an unworthy winner.

Muchos(incluyendo al jurado de Pop Idol Pete Waterman) consideraron a Michelle McManus, la ganadora de la segunda temporada, una ganadora injusta.

the warden has asked me to temporarily take over McManus' duties.

el director me ha pedido que temporalmente me haga cargo de las tareas de McManus.

What we're interested in is this, who you plan to replace McManus with on a permanent basis?

Lo que nos interesa es…¿con quién piensa reemplazar a McManus de modo permanente?

I know that you're the one who killed Casey McManus and Anna Webster.

Pero no a mí. Sé que es usted quien mató a Casey McManus y a Anna Webster.

not Glynn. Or McManus or Sister Pete.

ni a Glynn… ni a McManus ni a la Hermana Pete.

when Tyler McManus' truck went up in flames?

cuando el camión de Tyler McManus se prendió en llamas?

MCMANUS IN SPANISH TRANSLATION