MEMCACHED IN SPANISH TRANSLATION

• memcached

Examples of using Memcached in English and their translations into Spanish

Default installations of memcached in Debian are not affected by this issue as the installation defaults to listen only on localhost.
A las instalaciones por omisión de memcached en Debian no les afecta este problema ya que con la configuración por omisión solo se escucha a localhost.

Memcached is a generic distributed memory object caching system for increasing the load speed of dynamic database-powered web sites.
Memcached es un objeto genérico memoria distribuida caché sistema para aumentar la velocidad de carga de sitios web con motor de base de datos dinámicos.

Modern backing services such as Memcached, PostgreSQL, and RabbitMQ are not difficult to install
Los"backing services" modernos como Memcached, PostgreSQL, y RabbitMQ no son difíciles de instalar

The latter is supported only when memcached is configured with--enable-memcached-igbinary option and the igbinary extension is loaded.
Este último solo se admite cuando memcached está configurada con la opción--enable-memcached-igbinary y la extensión igbinary está cargada.

including support for the MySQL 5.6 memcached interface and binary log access.
incluida la compatibilidad con la interfaz memcached de MySQL 5.6 y el acceso de registro binario.

It was the first time someone explained me what is APC and memcached note the difference between Memcache and Memcached.
Fue la primera vez que alguien me explicó qué era APC y Memcached notad la diferencia entre Memcache y Memcached.

local process memory for caching in development and Memcached in production.
memoria local para la caché en desarrollo y Memcached en producción.

If set to 0(false), memcached will evict items if there is no more memory.
Si se establece en 0(false), memcached desalojará elementos cuando no haya más memoria.

Therefore, clients must treat Memcached as a transitory cache; they cannot assume that data stored in Memcached is still there when they need it.
Por tanto, los clientes deben de tratar Memcached como una caché transitoria; no pueden asumir que los datos almacenados en Memcached estarán ahí cuando los necesiten.

Python calls them dictionaries, Perl calls them hashes, Java and C++ call them maps, etc. Several data stores also implement key-value stores such as Memcached, Redis and CouchDB.
Python los llama diccionarios, Perl los llama hashes, Java y C++ los llaman mapas,etc. Varios almacenes de datos también implementan almacenes de pares clave-valor como Memcached, Redis y CouchDB.

I was surprised to learn that memcached does UDP, but there you go!
Me sorprendí al enterarme de que Memcached crea UDP,¡pero es lo que hay!

For Memcached cache clusters, use the AZMode
Para clústeres de caché de Memcached, utilice las propiedades AZMode

Because Memcached overhead uses memory in addition to that used by data,
Como la carga de Memcached utiliza memoria además de la memoria que usan los datos, UnusedMemory no debe

Amazon RDS exposes the MySQL memcached parameters as option settings in the Amazon RDS MEMCACHED option.
Amazon RDS expone los parámetros de la interfaz memcached de MySQL como opciones de configuración de la opción MEMCACHED de Amazon RDS.

For Memcached cache clusters, indicates whether the nodes are created in a single Availability Zone
Para los clústeres de caché de Memcached, indica si los nodos se crean en una única zona de disponibilidad

For Memcached cache clusters, the list of Availability Zones in which cache nodes are created.
Para clústeres de caché de Memcached, la lista de las zonas de disponibilidad en la que se crean los nodos de caché.

Couchbase Server provided client protocol compatibility with memcached, but added disk persistence,
El Servidor de Couchbase proporciona compatibilidad con el protocolo de cliente memcached, agregando persistencia de disco,

when we are using a Memcached backend.
cuando estamos utilizando un servidor Memcached.

These techniques are easily transformable to use other cache such as couchbase, memcached or apc.
Estas técnicas son fácilmente transformables para que utilicen otros cache como couchbase, memcaché o apc.

as well as the Memcached distributed memory caching system
así como la memoria de Memcached distribuido caché de sistema