MESSAGE OF SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• mensaje de apoyo
• mensaje de respaldo

Examples of using Message of support in English and their translations into Spanish

the Secretary-General for his message of support on the occasion of the twenty-fifth anniversary of the adoption of the Buenos Aires Plan of Action, and the Director of
a el Secretario General por su mensaje de apoyo con motivo de la conmemoración de el vigésimo quinto aniversario de la aprobación de el Plan de Acción de Buenos Aires,

IFEX messages of support to Egyptian colleagues- IFEX.
Mensaje de apoyo de IFEX a sus colegas egipcios- IFEX.

IFEX messages of support to Egyptian colleagues.
Mensaje de apoyo de IFEX a sus colegas egipcios.

From various quarters we have received messages of support for which we are grateful.
Desde varios sectores hemos recibido mensajes de solidaridad de los cuales estamos agradecidos.

Thanks for all your messages of support.
Saludos a todos y muchas gracias por los mensajes de apoyo.

To date, nearly 24,000 messages of support have been received.
A la fecha, ya son cerca de 24.000 los mensajes de apoyo registrado.

Thank you for all the messages of support.".
¡Gracias a todos los mensajes de ánimo!".

The plinth of the structure is engraved with messages of support for re-unification and peace from various individuals,
El zócalo de la estructura está grabado con mensajes de apoyo a la reunificación y a la paz de diversas personas,

Lately our mailboxes are receiving messages of support, concern and suggestions sent by readers
Por estos días se llenan nuestros buzones con mensajes de apoyo, preocupación y sugerencias que envían lectores

Thank you very much for worrying about me and for your messages of support.
Muchas gracias a todos por preocuparos por mí y por vuestros mensajes de ánimo.

Messages of support for the International Conference
Se recibieron mensajes de apoyo a la Conferencia Internacional

Social networks have recently mobilized to ask for the release of Asia Bibi, and to send messages of support to her and her family.
Durante los últimos días, las redes sociales se han movilizado para pedir su liberación y enviar algunos mensajes de apoyo tanto a Asia Bibi como a su familia, y a todos los cristianos que sufren algún tipo de discriminación por su religión.

EPSU sent messages of support to the united unions taking action in the eldercare sector in France
La FSESP envió mensajes de apoyo a los sindicatos unidos que emprendían acciones en el sector de atención a los mayores en Francia

Syrian officials shouted messages of support and encouragement to the residents of the Golan Heights village.
funcionarios sirios voceaban mensajes de apoyo y aliento a los residentes de la aldea de las Alturas del Golán.

The world number one also wanted to thank all messages of support that he receives from padel fans since the injury he sustained.
El número uno del ranking mundial también ha querido agradecer los numerosos mensajes de apoyo y cariño de los aficionados al pádel que dede su lesión no han dejado de enviarle fuerza día a día.

The messages of support we have received from friends,
Los mensajes de apoyo que hemos recibido de nuestros amigos,

Broadcast messages of support for the Iraqi Government on Iraqi media stations that advocated support for Iraq and encouraged others to
Transmitió mensajes de apoyo al Gobierno iraquí por los medios de información iraquíes en los que promovía el apoyo al Iraq

I would like to inform members that the Committee has received messages of support and solidarity from many heads of State
Deseo informar a los miembros de que el Comité ha recibido mensajes de apoyo y solidaridad de numerosos Jefes de Estado

Messages of support poured in from around the world as brave Amira was flown by RAF Chinook yesterday to Manchester Children's Hospital, where doctors worked
Mensajes de apoyo llegaron de todo el mundo mientras la valiente Amira fue traída por la Royal Air Force ayer al Hospital de Niños de Manchester,

Billings Mayor Thomas Hanel added messages of support for the forum goals.
el Alcalde de Billings, Thomas Hanel sumaron sus mensajes de apoyo por las metas del foro.