MISAWA IN SPANISH TRANSLATION

• misawa

Examples of using Misawa in English and their translations into Spanish

In mid-2000 Misawa left the company to form Pro Wrestling Noah; Kobashi, along with all but three All Japan native workers, followed Misawa.
A mediados del año 2000, Misawa deja la compañía para formar Pro Wrestling Noah; Kobashi, con todos, salvo tres luchadores nativos de All Japan native, siguieron a Misawa.

In October 1997 Kobashi won his first World Tag title without Misawa when he and Johnny Ace defeated Gary Albright and Steve Williams.
En octubre de 1997 Kobashi ganó su primer título en parejas sin Misawa, cuando él y Johnny Ace derrotaron a Williams y Gary Albright.

leaving the company in the hands of his widow Motoko Baba as owner and Misawa as president.
dejando la compañía en manos de su viuda Motoko Baba como dueña y Misawa como presidente.

where he played Hiro Misawa, a minor character in the second season of Gokusen.
donde interpretó a Hiro Misawa, un personaje secundario en la segunda temporada de Gokusen.

Many single-family residences are constructed by nationwide manufacturers such as Matsushita(under the name PanaHome), Misawa Home, Mitsui,
Muchas casas unifamiliares están construidas por manufacturas del país nipón, tales como los fabricantes Matsushita(bajo el nombre de National PanaHome), Misawa Home, Mitsui

Then in April 2000 he won his first Champion Carnival while in the course of the tournament gaining his first televised singles victory over Misawa.
Es entonces que en abril de 2000 ganó su primer Champion's Carnival mientras que, durante el curso del torneo, ganaría su primer single televisado a Misawa.

Yesterday, Misawa Air Base sent a call for help:
Ayer, la Base Aérea de Misawa envía una llamada de ayuda…

In the same month he challenged Misawa for the Triple Crown in another memorable match,
En ese mismo mes retó a Misawa por el Triple Crown en otra pelea memorable,

While Kawada would finally end his quest to defeat Misawa for the Triple Crown at AJPW's May Tokyo Dome show, in 1998.
Mientras tanto, Kawada finalmente terminaría su búsqueda por derrotar a Misawa por el Triple Crown en el show de mayo de AJPW en el Tokyo Dome.

Question: What are the most popular Misawa airlines for direct flights from Misawa to Tokyo?
Pregunta:¿Cuál es la aerolínea más popular en el trayecto de Boston a Tokio?

followed Misawa.
siguieron a Misawa.

On August 25, 2007, it was announced that Misawa would be on the November 2
El 25 de agosto de 2007 se anuncia que Misawa estaría el 2 y 3 de noviembre

Following Giant Baba's death, Misawa became the new booker
Tras la muerte de Gigante Baba, Misawa se convirtió en el nuevo booker

Misawa continued his growth throughout 1991,
Misawa continuó su ascenso durante el 1991,

In 2000, Misawa and all but two natives defected from the promotion
En el año 2000, Misawa y los nativos de todos menos dos desertaron

directed by Anne Misawa and produced by Jerry Meadors.
dirigida por Anne Misawa y producida por él mismo y Jerry Meadows.

Kawada, and Misawa all having finished the Carnival round robin with the same score.
esa noche se programaron tres peleas más, debido a que Kobashi, Kawada y Misawa finalizaron el torneo con el mismo puntaje.

his return on the December 2, 2007, Budokan Hall event where he would team up with Takayama to face Akiyama and Misawa.
Kobashi haría su retorno el 2 de diciembre de 2007 en el evento del Budokan Hall donde haría equipo con Takayama para enfrentarse a Misawa y Akiyama.

beating Misawa and Jun Akiyama.
derrotando a Misawa y Jun Akiyama.

Following the June 2000 series, Misawa and all but two native talent in All Japan resigned from their positions
Luego de los incidentes de junio de 2000, Misawa y todos los nativos de All Japan, a excepción de dos, renunciaron sobre sus posiciones de