MISLABELED IN SPANISH TRANSLATION

• mal etiquetados
• mal etiquetadas
• mal etiquetado
• mal etiquetada
• de etiquetado erróneo

Examples of using Mislabeled in English and their translations into Spanish

Then please explain your findings in the autopsy report… mislabeled organs, misattributed injuries, and possibly,
Entonces por favor explícame tus hallazgos en el informe de autopsia… órganos mal etiquetados, heridas mal asignadas,

Mislabeled traffic are fraudulent clicks or impressions that did not occur as reported.
El tráfico de etiquetado erróneo son clics o impresiones fraudulentos que no ocurrieron tal y como se reportaron.

Now, if customers don't have hazardous spills, mislabeled product, surly employees to distract them,
Ahora, si los clientes no tienen derrames peligrosos, productos mal etiquetados, empleados malhumurados para distraerlos,

there is some confusion in the marketplace and sonic toothbrushes are frequently mislabeled as ultrasonic ones.
los términos ultrasónicos y"sónico", hay una cierta confusión en el mercado y los cepillos de dientes sónicos frecuentemente están mal etiquetados como cepillos ultrasónicos.

I believe there is a strong chance that the Lumen mis… mislabeled or… or misidentified altogether was on that train.
Creo que hay fuerte posibilidad de que el Lumen haya sido… mal etiquetado o identificado erróneamente por completo estaba en ese tren.

manufacturer that removes products that are mislabeled or have a potential or obvious hazard.
fabricante que elimina productos que están mal etiquetados o tienen un riesgo potencial u obvio.

Now, is it possible that it was mislabeled somehow Or that it could just be someone else's?
Ahora,¿es posible que de alguna forma fuera mal etiquetada, o que pudiera simplemente ser de alguien más?

Sadie Harris mislabeled a patient's blood sample,
Sadie Harris etiquetó mal la sangre de un paciente,

Jenny tried to sell your mislabeled meds, which somehow Came from the woman who said she slept with your husband"?
Jenny trató de vender tus medicinas maletiquetadas, que de algún modo vienen de la mujer que ha dicjo que se ha acostado con tu marido?

If you're not careful, you could end up with charges for mislabeled cargo- not to mention rough relations with customs authorities.
Si no tiene cuidado podría terminar con cargos por carga mal identificada.

will be mislabeled or deceptively labeled.
será identificada errónea o falsamente.

If the agency inspectors identify mislabeled prepackaged foods in a store, the supermarket chain must immediately withdraw all products
Si los inspectores de la agencia identifican alimentos preenvasados mal etiquetados en una tienda, la cadena deberá retirar inmediatamente todos los productos

To identify mislabeled traffic, look for amazing upper funnel performance(high click or install rates)
Para identificar el tráfico de etiquetado erróneo, busca por un rendimiento por encima de lo normal en la parte superior del embudo(tasas elevadas de clics

The representative of UNEP added that experience suggested that in many cases substances were mislabeled, raising a risk that prices
El representante del PNUMA agregó que la experiencia sugería que en muchos casos las sustancias estaban mal etiquetadas, lo cual planteaba el riesgo de

postings that have been mislabeled or are otherwise deceptive.
en algunos casos, a publicaciones que hayan sido mal etiquetadas o engañosas.

When unsafe or mislabeled drugs are released to the public,
Cuando los medicamentos inseguros o mal etiquetados se liberan al público,

Various pressings of the CD also mislabeled the final track,"If Possible",
Diversas ediciones del CD también contienen la edición mal-grabada de la canción"If Possible",

click redirection, mislabeled clicks from incentivized campaigns
clics de etiquetado erróneo de campañas incentivadas

Homeland Security Investigations offices in the south-eastern United States also reported to have seized multiple shipments that had come from China containing mislabeled pill presses, as well as fentanyl, acetylfentanyl, and butyrfentanyl.
de Investigaciones de Seguridad Nacional en el sudeste de los Estados Unidos también comunicaron que habían interceptado varios envíos procedentes de China que contenían prensas para comprimidos mal etiquetadas, así como fentanilo, acetilfentanilo y butirfentanilo.

Specimens are often mistaken for and mislabeled as similar species in the series Palmata,
Las muestras se confunden a menudo y son mal etiquetados como especies similares en la serie Palmata,