MISSING A BEAT IN SPANISH TRANSLATION

• perder el ritmo
• perder un compás

Examples of using Missing a beat in English and their translations into Spanish

With INCITY, not miss a beat"in" your city.
Con INCITY, no perder el ritmo"en" su ciudad.

Never miss a beat with the available daily tracking form.
Nunca pierdas el ritmo con el formulario de seguimiento diario disponible.

Get Cortana and never miss a beat!
Obtener Cortana y nunca perder el ritmo!

Never miss a call, never miss a beat.
No te pierdas ni una llamada, ni pierdas el ritmo.

Take the Dona everywhere with you and never miss a beat!
¡Llévate los Dona siempre contigo y no pierdas el ritmo!

Take the Dona everywhere with you and never miss a beat! Specifications General.
¡Llévate los Dona siempre contigo y no pierdas el ritmo! Especificaciones General.

Never miss a beat as you listen in crisp, high-resolution sound.
No pierdas el ritmto mientras escuchas con un sonido nítido y de alta resolución.

Play"Never Miss A Beat" by Kaiser Chiefs on any electric guitar.
Toca"Never Miss A Beat" de Kaiser Chiefs en cualquier guitarra eléctrica.

Never miss a beat as you listen in crisp, high-resolution sound.
Nunca perderás el ritmo escuchando su nítido sonido de alta resolución.

Never miss a beat of your favorite music.
Nunca vuelva a perder el ritmo de su música favorita.

Hasn't missed a beat.
No ha perdido el ritmo.

But still the savings have not missed a beat.
Pero aún así el ahorro no se ha perdido el ritmo.

Talk on the phone and never miss a beat.
Habla por teléfono y nunca pierdas un golpe.

Everytime I look at you, my heart misses a beat.
Cada vez que te miro, mi corazón pierde el ritmo.

Performed like we could not miss a beat.
Tocando como si no pudiéramos perder un golpe.

and he hasn't missed a beat.
no ha perdido el ritmo.

Jimmy's heart misses a beat.
Jimmy; s corazón pierda el ritmo.

He stepped into that starting job and never missed a beat.
Él llegó a ese puesto de salida y nunca perdió golpe.

The fuel injected engine never missed a beat and produced exactly the smooth power needed to get the job done.
El motor de inyección de combustible nunca perdió el ritmo y produjo exactamente la potencia suave necesaria para obtener el trabajo hecho.

you will not miss a beat!
Cine IR,¡no vas a perder un latido!