MIXED-USE IN SPANISH TRANSLATION

• uso mixto
• usos múltiples

Examples of using Mixed-use in English and their translations into Spanish

you maximize land space to accommodate mixed-use and reduce parking requirements.
usted maximiza el espacio para ajustar el uso mixto y reducir los requisitos de estacionamiento.

expanding its brand presence globally with a number of exciting hotel and mixed-use projects.
expansión de su presencia de la marca en el mundo, con numerosos proyectos increíbles de usos múltiples y hoteles.

Novel and functional mixed-use tower, designed specifically to meet the growing demand for care.
Novedosa y funcional torre de usos mixtos, diseñada especialmente para satisfacer la creciente demanda médica.

The NANO Hotel is a mixed-use project offering an experience unlike any other hospitality brand on the market.
NANO Hotel es un proyecto de usos mixtos que ofrece una experiencia inigualable, distinta a la propuesta de cualquier otra firma de la industria global de la hospitalidad.

Located in a mixed-use residential building with direct access adapted for people with reduced mobility.
Ubicado en edificio mixto de viviendas con acceso directo adaptado para personas con movilidad reducida.

Corner premises of 84 m² in a mixed-use residential building located in the district of Trinitat Vella.
Local esquinero de 84 m² en edificio mixto de viviendas situado en el barrio de Trinitat Vella.

We further recognize the importance of mixed-use planning and of encouraging non-motorized mobility,
Reconocemos además que es importante aplicar la planificación con uso mixto del suelo y alentar la movilidad

A mixed-use project that includes a large residential area,
Un proyecto de usos mixtos que incluye una extensa área residencial,

Parque Toreo was designed as a mixed-use complex and as a prime example of this phenomenon of urbanization.
Parque Toreo es diseñado como un conjunto de usos mixtos, el cual representa un caso ejemplar de este fenómeno de transformación urbana.

It was built in 1990 as part of the Albuquerque Plaza mixed-use complex on the south side of Civic Plaza,
Fue construido en 1990 como parte del complejo Albuquerque Plaza de usos múltiples en el lado sur de la Plaza Cívica,

The east building houses most of the apartments while the west tower concentrates the mixed-use program, with social facilities,
El edificio del este alberga la mayoría de los apartamentos, mientras que la torre oeste concentra el programa de usos mixtos, con instalaciones sociales,

hotel and mixed-use projects in major urban centers
hoteles y proyectos de usos mixtos dentro de importantes áreas urbanas

We re-densified an underused single-family property of 125 m2 in Saltillo, Coahuila, by transforming it into a mixed-use building with collective and commercial housing.
Redensificamos un predio unifamiliar transformándolo en un edificio de usos mixtos con vivienda colectiva y comercial.

complete streets, and mixed-use development with a range of housing choices.
calles completas y desarrollo de usos mixtos con variedad de oportunidades de vivienda.

Robinsons Galleria is a mixed-use complex composed of two high-rise office towers namely the Galleria Corporate Center
La Robinsons Galleria es un complejo de uso mixto compuesto por dos torres de oficinas llamadas Galleria Corporate Center

This hip, upscale hotel with 60 rooms is a 10-minute walk from the Midi train station, in a mixed-use neighborhood consisting of hotels,
Esta cadera, hotel de lujo con 60 habitaciones se encuentra a 10 minutos a pie de la estación de tren de Midi, en un vecindario de uso mixto que consiste en hoteles,

priority for investment in public transport; adequate high-density, mixed-use and key-site development;
un desarrollo adecuado de alta densidad, uso mixto y en emplazamientos clave; y los peajes

When we were commissioned to design a mixed-use building there, we decided that
Cuando se nos encargó diseñar un edificio de uso mixto, decidimos que debía reflejar la energía

The principles of compact, mixed-use planning need to guide both the redevelopment
Los principios de una ordenación compacta de uso mixto deben guiar tanto la reurbanización

open spaces in the mixed-use district of Iowa City extends directly into the building's multi-level interior spaces,
espacios abiertos en el distrito de uso mixto de Iowa City se extiende directamente a los espacios interiores multinivel del edificio,