MORTARS IN SPANISH TRANSLATION

• morteros
• mortars
• mortero

Examples of using Mortars in English and their translations into Spanish

Launchers and other targets related to the firing of rockets and mortars.
Lanzadores y otros objetivos relacionados con el sistema de disparos de cohetes y bombas de mortero.

Sika had already begun using casting mortars for flooring.
Sika había comenzado a colocar pavimentos con morteros fluidos.

This ring was given out to a CIA front in'Nam… run by General Mortars.
Este anillo fue enviado a un agente de la CIA en Vietnam… por el General Mortars.

Always ensure that the selected sub-floor is compatible with mortars or self-levelling underlayments.
El subsuelo o contrapiso debe ser compatible con el mortero de base o con el de alisado o autonivelante.

Santo Domingo)- equipped with four M30 4.2 inch mortars.
Santo Domingo)- equipadas con cuatro M-30 4.2 inch mortars.

filling mortars or self leveling mortars.
pintura de acabado, mortero de relleno y mortero autonivelante.

the Cambodian side restarted the firing of mortars and artillery into Thai territory,
los camboyanos volvieron a efectuar dispararos de mortero y artillería contra el territorio tailandés,

Palestinian terrorists in the Gaza Strip fired a salvo of mortars at the Nahal Oz crossing
terroristas palestinos de la Franja de Gaza abrieron fuego de mortero contra el cruce de Nahal Oz

All of a sudden, a quick succession of mortars is concentrated on one end of town.
De repente, una rápida sucesión de disparos de mortero se concentra a un extremo de la ciudad.

Adhesives, paints and mortars can be removed from floors, walls and ceilings quickly and easily.
Retira con facilidad y rapidez adhesivos, pinturas y mortero de suelos, paredes y techos.

CAD Instruments offers 2 lab devices for studying the workability of cement pastes, mortars and fresh concrete:
CAD Instruments ofrece 2 dispositivos de laboratorio para el estudio de la trabajabilidad de las pastas de cemento, mortero u hormigón: el MiniSlump MBE450

attacking the points of resistance with mortars.
atacando los puntos de resistencia al mortero.

The newspaper added that during the year more than 2,000,000 spare parts for mortars had been made by children.
El periódico añadía que durante ese mismo año más de 2.000.000 de piezas de mortero habían sido fabricadas por niños.

Firing of rockets and mortars against Israeli civilian areas resulting in loss of life and injury;
El lanzamiento de cohetes y granadas de mortero contra zonas civiles israelíes, que causan muertos y heridos;

The minimap targeting function of Mortars now shows the current accuracy level of the strike.
La función de apuntar por el minimapa con los morteros ahora muestra el nivel de precisión del disparo.

This product, when applied on stamped mortars, improves their characteristics,
Este producto aplicado sobre el mortero impreso mejora sus características,

On 29 December, the Islamic Resistance fired mortars to an IDF/DFF position at Al Qantarah.
El 29 de diciembre la Resistencia Islámica hizo disparos de obuses contra una posición de las FDI y de las fuerzas de facto en Al Qantarah.

The firing of rockets and mortars from Gaza into Israel began in 2001.
El lanzamiento de cohetes y los bombardeos con morteros desde Gaza hacia Israel comenzaron en 2001.

On 8 July 2008, two mortars were fired from Gaza, one landing at the Sufa crossing and the other inside the Gaza Strip.
El 8 de julio de 2008 se dispararon desde Gaza dos granadas de mortero: una cayó en el paso fronterizo de Sufa y la otra dentro de la Franja de Gaza.

The Palestinian armed groups that fire these rockets and mortars are responsible for the related violations of international humanitarian law.
Los grupos armados palestinos que disparan esos cohetes y granadas de mortero son responsables de las violaciones del derecho internacional humanitario conexas.