MOUSSA IN SPANISH TRANSLATION

• moussa
• moisés

Examples of using Moussa in English and their translations into Spanish

the Committee agreed to appoint Moussa Hassane of Niger as Chair of the contact group.
el Comité acordó nombrar al Sr. Moussa Hassane(Níger) Presidente del grupo de contacto.

On behalf of Mr. Amr Moussa, Secretary General of the League of Arab States,
En nombre del Sr. Amr Moussa, Secretario General de la Liga de los Estados Árabes,

I would also like to convey the congratulations of Captain Moussa Dadis Camara,
También quisiera transmitir las felicitaciones del Capitán Moussa Dadis Camara,

It was built for Si Moussa, chamberlain of Sultan Hassan 1st of Morocco, at his death, his son, Ahmed Ben Moussa, had enlarged the southern part his father's palace by the successive acquisition
Fue construido para Si Moussa, chambelán del Sultan Hassan I de Marruecos, a su muerte, su hijo, Ahmed Ben Moussa, había ampliado la zona sur del palacio de su padre por la sucesiva adquisición

In order to address this situation, a set of key actions have been suggested in order to stimulate the sector at the national level and ensure a place on the world market Moussa and Chehat, 2011.
Para permitir la recuperación de este sector se han sugerido acciones que permitan a Argelia ocupar un lugar de relevancia renovada en el mercado mundial Moussa y Chehat, 2011.

a force for change", said the secretary general of the African Union, Moussa Faki Mahamat.
señaló el secretario general de la Unión Africana, Moussa Faki Mahamat.

Amre Moussa.
Amre Moussa.

The People v. Moussa Aboubakar, Lamido of Tchéboa, charged with arbitrary arrest
Caso MP c/ MOUSSA ABOUBAKAR, Lamido de Tchéboa,

The People v. Moussa Aboubakar, Lamido of Tchéboa, charged with arbitrary arrest
Caso MP c/ MOUSSA ABOUBAKAR, Lamido de Tchéboa,

Given the resource constraints, the Council especially encourages SRSG Moussa and UNOCA to work with BINUCA to develop a plan to augment its support for DDRRR efforts in CAR.
En vista de las limitaciones de recursos, el Consejo alienta especialmente a el Representante Especial de el Secretario General, Sr. Moussa, y a la UNOCA a que colaboren con la BINUCA en la preparación de un plan para reforzar su apoyo a las iniciativas de desarme, desmovilización, reintegración, repatriación y reasentamiento en la República Centroafricana.

Imam Moussa Al-Sadr Center for Research
estudios Imam Mousa Al-Sadr, centro afiliado a la FIS,

Muammar Gaddafi had certainly used political assassination during his 42 years in power, including that of Imam Moussa Sadr, but he never committed the crimes for which the Court wanted to judge him.
en 42 años en el poder Muammar el-Kadhafi recurrió al asesinato político-como el del imam Mussa Sadr- pero nunca cometió los crímenes que la CPI le imputó con tal de juzgarlo.

contrary to what the report says, the Chadian Minister for External Relations, Moussa Faki, at a meeting informed some diplomats of that, but individually and not all.
el Ministro de Relaciones Exteriores del Chad, Sr. Moussa Faki, informó al respecto en una reunión a algunos diplomáticos a título individual, y no a todos.

during a visit of the Prime Minister of Mali, Moussa Mara.
durante una visita del Primer Ministro de Malí, Sr. Moussa Mara.

in particular Colonel Pivi and Moussa Tiegboro Camara;
en particular al Coronel Pivi y a Moussa Tiegboro Camara;

rule in Upper Volta, and the growing unpopularity of Moussa Traoré's military regime in Mali.
en Alto Volta y la baja popularidad del régimen militar de Moussa Traoré en Mali.

The cases concerned Abdelaziz Moussa, Abdelkarim Mahamat Toraye,
Los casos se referían a Abdelaziz Moussa, Abdelkarim Mahamat Toraye,

As a result of Libyan government spokesman Moussa Ibrahim's statements on 17 May,
En las declaraciones del portavoz del gobierno, Moussa Ibrahim, del 17 de mayo pasado,

Finance for the Forces nouvelles, Moussa Dosso, 2 and requested detailed information regarding the revenues
Finanzas de las Forces nouvelles, Moussa Dosso2, y solicitó información detallada sobre los ingresos y los gastos de

Ultimately, as Moussa Sar r shows us in his video,
La identidad, al fin y al cabo, nos muestra Moussa Sarr con su vídeo, es una cuestión performativa,