MUDFLATS IN SPANISH TRANSLATION

• marismas
• bajos de lodo
• llanuras mareales
• lodazales
• planos lodosos
• llanuras de marea
• marisma
• fangales

Examples of using Mudflats in English and their translations into Spanish

In the United Kingdom mudflats have been classified as a Biodiversity Action Plan priority habitat.
En el Reino Unido las llanuras mareales han sido clasificadas como hábitat prioritario del«Plan de acción sobre biodiversidad»«Biodiversity Action Plan».

The mudflats of the Pilsumer Watt near Greetsiel, Germany The mudflats of the Greetsieler Nacken along the western side of the Leyhörn near Greetsiel.
Llanura de marea del Pilsumer Watt cerca de Greetsiel, Alemania Llanura de marea de Greetsieler Nacken a lo largo del lado occidental del Leyhörn cerca de Greetsiel.

While to the north, it throws a spotlight on the North Sea mudflats near the island of Juist.
Mientras, en el norte ilumina las marismas del mar del Norte, cerca de la isla de Juist.

It is made up mainly of sand and mixed mudflats with shallow creeks,
Está formado principalmente por arena y lodos mixtos con arroyos superficiales,

These birds forage on grasslands and mudflats, like the pectoral sandpiper,
Estas aves escarban sobre los pastizales y las marismas, como el playerito pectoral;

Aglaodorum are found growing in tidal mudflats in Borneo, Sumatra,
Aglaodorum se encuentran en las marismas de las zonas de mareas en Borneo, Sumatra, Indochina

These birds forage by probing on mudflats, in marshes, or at the beach see picture below.
Estas aves se alimentan por sondas en las marismas, en los pantanos, o en la playa.

lagoons, and mudflats. Interesting Facts.
lagunas y lodazales intermareales. Cosas interesantes.

Nowhere in the world do biologists monitor seals more closely than in the North Sea mudflats.
En ningún otro lugar del mundo se vigila a las focas tan de cerca como en las marismas del mar del Norte.

This claim is the deferred portion of claim No. 5000259 relating to remediation of coastal mudflats.
Esta reclamación es la parte transferida de la reclamación Nº 5000259 relativa a la rehabilitación de las marismas costeras.

According to Kuwait, remediation is required in four areas of mudflats located along the north shore of Kuwait Bay.
Según Kuwait, debe procederse a la rehabilitación de cuatro zonas de las marismas situadas en la costa norte de la Bahía de Kuwait.

Suddenly they are approached by a search party in a boat seeking help for a yacht which has become stranded on mudflats on a nearby island.
De repente, un grupo de búsqueda se dirige a ellos en un bote que busca ayuda para un yate que se ha quedado varado en las marismas de una isla cercana.

Sand dunes on the eastern shore of the islands give way to salt marsh and then to mudflats on the western shore.
Las dunas de arena en la costa oriental de la isla dan paso a la marisma y luego a las marismas en la costa occidental.

For example, shelducks live on the snails that are found in hundreds of thousands on the surface of the mudflats.
Por ejemplo, los tarros viven de los caracoles que se encuentrsan a cientos de miles en la superficie de los lodos.

The Panel notes that the mudflats are characterized by low levels of oil contamination,
El Grupo observa que las marismas se caracterizan por bajos niveles de contaminación por petróleo

with an asserted value of USD 1,958,947,049(relating to measures to remediate coastal mudflats damaged by oil spills),
por un valor declarado de 1.958.947.049 dólares de los EE.UU.(relativa a las medidas para rehabilitar las marismas costeras dañadas por derrames de petróleo),

Some of the most productive habitats on Earth- among them the mudflats, saltmarshes, creeks
Algunos de los hábitats más productivos del planeta-entre ellos los bajos de lodo, marismas, cañadas

Some have noted that the Tofino Mudflats are second only to the Fraser River Delta in importance as a feeding
Se ha señalado que las marismas Tofino sólo son superadas por el delta del río Fraser en su importancia

do not ultimately convert mudflats and intertidal wetlands,
no se deriven en la conversión de los bajos de lodo y los humedales intermareales,

Many species travel from Arctic breeding areas to spend their winter on the beaches and mudflats of México, Central America
Muchas especies viajan desde sus zonas de reproducción en el Ártico para pasar el invierno en las playas y planos lodosos de México, Centro