MULTIPLE THREATS IN SPANISH TRANSLATION

• múltiples amenazas

Examples of using Multiple threats in English and their translations into Spanish

surrounded by multiple threats, the Saharans living in camps should return to Morocco,
está cercada por múltiples amenazas, los saharianos que viven en campamentos deben retornar a su país de origen,

cooperative initiatives and integrated approaches designed to address multiple threats to maritime security can assist in the implementation of relevant international instruments dealing with maritime security,
los enfoques integrados que se han elaborado para hacer frente a las múltiples amenazas a la seguridad marítima pueden servir de ayuda para aplicar los instrumentos internacionales pertinentes que se ocupan de la seguridad marítima,

The multiple threats that we have seen in recent years,
Las múltiples amenazas que hemos observado en los últimos años,

the importance of building a more integrated policy approach to address multiple threats to food security,
la importancia de adoptar un enfoque normativo más integrado para hacer frente a las múltiples amenazas a la seguridad alimentaria

to contribute to addressing the multiple threats that face the region,
colaborar en la lucha contra las múltiples amenazas a que se enfrenta la región,

identify and reduce the multiple threats that undermine ecological integrity
identificar y reducir las múltiples amenazas que socavan la integridad

Since a ballistic protection panel is dependent upon the many layers of material working together to provide sufficient resistance to a threat, multiple threats striking the panel in a small area may result in a penetration of the panel causing severe injury or death.
Debido a que un panel de protección balística depende de que muchas capas de material trabajen juntas para proporcionar resistencia suficiente a una amenaza, múltiples amenazas que golpeen al panel en un área pequeña pueden provocar la penetración del panel y causar lesiones graves o la muerte.

contributing to addressing the multiple threats that face the region,
contribuir a resolver las múltiples amenazas a las que se enfrenta la región,

to tackle the multiple threats facing the world;
para hacer frente a las múltiples amenazas que encara el mundo,

Despite these multiple threats, however, indigenous peoples have demonstrated their capacity to adapt to change while continuing to sustain their distinct world views,
Sin embargo, a pesar de estas múltiples amenazas, los pueblos indígenas han demostrado su capacidad para adaptarse a los cambios sin abandonar sus concepciones del mundo ni sus sistemas de conocimientos

Some children are exposed to multiple threats; two children the Mission interviewed in Korisa had been forced from their home by police,
Algunos niños se ven expuestos a peligros múltiples; dos niños entrevistados por la Misión en Korisa fueron obligados por la policía a abandonar sus hogares,

Ensuring the continued provision of coral reef ecosystem services requires ecosystem-based management that addresses multiple threats in an integrated manner
Para asegurar que los ecosistemas de arrecifes de coral sigan prestando servicios es menester que la gestión de el ecosistema aborde también las múltiples amenazas de manera integrada

South-East Asia, multiple threats from increasing heat waves, sea-level rise,
Asia sudoriental, las múltiples amenazas derivadas de las olas de calor cada vez más intensas,

natural resources to overcome the multiple threats of land degradation
recursos naturales para superar las múltiples amenazas de degradación de las tierras

older persons continue to face multiple threats to their property, income
las personas de edad siguen enfrentándose a múltiples amenazas a sus propiedades, ingresos

Multiple threat assessment"?
¿"Evaluación de amenaza múltiple"?

Transportable area monitor for multiple threat detection.
Monitor de área transportable para detección de amenazas múltiples.

On the streets there are multiple threats.
En las calles hay múltiples amenazas.

However, mobile phone hides multiple threats to kids.
Sin embargo, el teléfono móvil oculta múltiples amenazas para los niños.

The camera prevented an assault and captured multiple threats.
La cámara evitó un asalto y capturó múltiples amenazas.