Examples of using Multiple visits in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
During its multiple visits to Western Darfur in 2008 the Panel has watched numerous technical vehicles
Durante las múltiples visitas realizadas a Darfur Occidental en 2008, el Grupo de Expertos ha visto circularMultiple visits were also undertaken to the timber-
In Somalia, members of the Group were able to undertake multiple visits to Mogadishu, Kismaayo,
En Somalia, los miembros del Grupo de Supervisión pudieron realizar múltiples visitas a Mogadiscio, Kismaayo,some of these vehicles end up with consumers having multiple visits to authorized Kia dealerships for repairs.
algunos de estos vehículos terminan con consumidores que tienen múltiples visitas a concesionarios autorizados de Kia para reparaciones.them from the start, without having to make multiple visits to the clinic or have to wait for months until the end of treatment.
por lo que no será necesario que realice múltiples visitas a la clínica dental ni tendrá que esperar meses hasta finalizar el tratamiento.The filings also describe certain actions taken by Butina to further this effort during multiple visits from Russia and, later,
Las presentaciones también describen ciertas acciones tomadas por Bútina para fomentar este esfuerzo durante visitas múltiples desde Rusia y, más tarde,a £4 transit charge, or £10 per month for multiple visits.
10 libras esterlinas por mes para realizar visitas múltiples.be taken into consideration, especially in terms of transport for multiple visits to the school.
especialmente en términos de transporte para las visitas múltiples que debe hacerse a la escuela beneficaria.I have come to see that“one baptism” in Ephesians 4 was not meant as much to prohibit multiple visits to the watery grave as it was to stress the organic unity in God's complete work through the Spirit.
He llegado a ver que“un bautismo” en Efesios 4 no significaba tanto la prohibición de múltiples visitas a la tumba del agua, como lo era el enfatizar la unidad orgánica en la obra completa If I need multiple visits to a doctor's office, is there a policy where I can pay
Si necesito varias visitas a un consultorio médico,¿existe una póliza mediante la cual pueda pagar el copago solo una vezAfter multiple visits and an extraordinary experience in this heart of the technology world,
Su fundador, después de múltiples viajes y una dilatada experiencia en este corazón tecnológico,Myanmar had allowed both to make multiple visits over the past four years.
sin embargo Myanmar permitió a ambos que realizaran varias visitas durante los últimos cuatro años.included in this analysis, Cambodia made the most progress in assuring multiple visits by health-care providers for pregnant women,
Camboya registró el progreso más destacado a la hora de garantizar múltiples visitas a cargo de proveedores de servicios de salud a mujeres embarazadas,including multiple visits to Darfur, and interactions with government officials,
incluidas múltiples visitas a Darfur, y contactos con funcionarios gubernamentales,the duration of OJT(whether one visit lasting a day or multiple visits lasting several days per visit);
la duración del AET(ya sea una the Group conducted multiple visits to the Democratic Republic of the Congo(primarily to Goma,
el Grupo de Expertos realizó varias visitas a la República Democrática del Congo(principalmente a Goma,the Panel conducted multiple visits to the Central African Republic
el Grupo realizó varias visitas a la República Centroafricanalocal government workers have made multiple visits to each of the country's villages to inform
sanitario a nivel de distrito hicieron múltiples visitas a todas las localidades de el país para informarhe has made multiple visits to Auschwitz in person,
realizó varias visitas a Auschwitz en persona,There were multiple visits and objectives.
