MULTISWISS IN SPANISH TRANSLATION

• multiswiss

Examples of using Multiswiss in English and their translations into Spanish

the new MultiSwiss models improve the overall machining capacity especially thanks to the fact that they can be equipped with up to six Y-axes.
hasta los 32 mm, las nuevas MultiSwiss mejoran la capacidad general de mecanizado, especialmente por la posibilidad de equiparse con un total de hasta seis ejes Y.

MultiSwiss- reliable and efficient partners But let's get back to the two MultiSwiss machines purchased by Microdeco:“These two machines are working wonders,” José Iraolagoitia stresses.“They boast high efficiency
MultiSwiss- Socios fiables y eficientes Pero volvamos a las dos máquinas MultiSwiss adquiridas por Microdeco:« Estas máquinas hacen maravillas,» recalca José Iraolagoitia.« Tienen un alto nivel de eficiencia

That's where you will meet our new MultiSwiss 6x32-the big sister of our alreadypopular MultiSwiss 6x16-and you will get to know our new Swiss GT 32,
Allí podrá conocer nuestra nueva MultiSwiss 6x32, la hermana mayor de nuestra conocida MultiSwiss 6x16, y ver la nueva Swiss GT 32, nuestra solución de

All you need for large diameters The MultiSwiss 6x32 that will be making its debut at this year's AMB in Stuttgart, Germany(hall 3, booth C14), has the same base as the MultiSwiss 8x26 machine.
Todo lo necesario para grandes diámetros La MultiSwiss 6x32, la cual se presentará este año en primicia en la feria AMB de Stuttgart, Alemania(pabellón 3, stand C14), está montada sobre la misma base que la MultiSwiss 8x26.

Where a single-spindle lathe could produce two parts per minute so far, the MultiSwiss is able to manufacture ten parts
Donde un torno monohusillo podía fabricar hasta ahora dos piezas por minuto, la MultiSwiss fabrica diez, lo cual supone

A full product assortment Visitors will have the opportunity to discover the MultiSwiss, Swiss GT 26,
Los visitantes tendrán la oportunidad de descubrir MultiSwiss, Swiss GT 26, Swiss GT 13, EvoDeco 10,

their ease of use, the MultiSwiss machines can be set up as fast as a Swiss-type lathe or even faster in certain Tornos recently launched the two MultiSwiss 6x32 and MultiSwiss 8x26 machines.
a su facilidad de uso, las MultiSwiss pueden prepararse tan rápidamente como un torno monohusillo o incluso Tornos lanzó hace más de un año al mercado las dos máquinas MultiSwiss 6x32 y MultiSwiss 8x26.

SwissNano, MultiSwiss, MultiAlpha and SAS 16 machine series,
SwissNano, MultiSwiss, MultiAlpha y SAS 16, se fabrican en Moutier,

A SYNERGY OF TWO COMPLEMENTARY INDUSTRIES Thanks to its exceptional performance, the MultiSwiss has also been able to meet the needs of the most demanding
LA SINERGIA DE DOS INDUSTRIAS COMPLEMENTARIAS Gracias a sus prestaciones fuera de lo común, la MultiSwiss también ha sabido responder a las necesidades de mercados extremadamente especializados

Just like the MultiSwiss 6x16 and MultiSwiss 8x26 machines, the MultiSwiss 6x32 benefits from the same well-proven tool holders with integrated coolant supply
Al igual que la MultiSwiss 6x16 y la MultiSwiss 8x26, la MultiSwiss 6x32 se beneficia de los mismos portaherramientas con suministro de refrigerante integrado y una gran zona

RB-Cema decided in 2012 to purchase a cutting-edge CNC-controlled multi-spindle automatic lathe MultiSwiss 6x14 with automatic loading system by Tornos to complement their existing machine inventory.
RB-Cema decidió en 2012 adquirir un moderno torno automático multihusillo controlado por CNC MultiSwiss 6x14 con sistema de carga automática de Tornos para complementar su parque de maquinaria.

here as well, the MultiSwiss machine range offers a solution:
también para esto la gama de máquina MultiSwiss ofrece una solución: gracias a las características hidroestáticas,

ultra-fast barrel indexing, the new MultiSwiss 8x26 can produce turned parts to help users achieve very high levels of productivity.
a una indexación ultrarrápida del tambor, la nueva MultiSwiss 8x26 es capaz de producir piezas torneadas permitiendo a los usuarios alcanzar unos niveles de productividad muy elevados.

The fact that the MultiSwiss 8x26 makes multispindle technology available to the operators of single-spindle lathes certainly poses some challenges as the operator enters a new dimension.
El hecho de que la MultiSwiss 8x26 haga la tecnología multihusillo accesible a operadores de tornos monohusillo comporta ciertos desafíos, ya que al fin y al cabo significa que el operador entra en una nueva dimensión.

Since it was launched in 2011, the MultiSwiss 6x14 has been very successful in the market
Después de su lanzamiento en 2011, la MultiSwiss 6x14 ha logrado un gran éxito en el mercado

its multifarious back machining functions, the MultiSwiss 8x26 unites the productivity of 5 to 8 machines on minimum floor space while producing elaborate workpieces.”.
a su diversidad de operaciones de mecanizado en contraoperación, la MultiSwiss 8x26 unifica la productividad de 5 a 8 máquinas sobre una superficie reducida mientras que realiza piezas muy elaboradas».

it will produce parts using multi-programs to demonstrate how easy the MultiSwiss is to use, and offers productivity equivalent to that of a cam-controlled multispindle turning machine.
esta máquina producirá joyas con multiprogramas para demostrar la facilidad de uso de MultiSwiss, con una productividad digna de un torno multihusillo de levas.

The fact that this integration has been incorporated into the machine from its very design means that its footprint is reduced and the MultiSwiss can quickly find its place in the heart of any workshop.
Esta integración definida desde el diseño conlleva una reducción del espacio ocupado en el suelo y permite a MultiSwiss adaptarse rápidamente a todo tipo de talleres.

not least because this was demanded by its customers who had become true MultiSwiss fans.
barras de 3 metros, un poco debido a la demanda de sus clientes, los cuales se han convertido en admiradores de las MultiSwiss.

technology that made the MultiSwiss 6x14 and MultiSwiss 6x16 machines such a success.
la tecnología que han hecho de la MultiSwiss 6x14 y la MultiSwiss 6x16 las máquinas de éxito y las referencias en su sector.