MUTISM IN SPANISH TRANSLATION

• mutismo

Examples of using Mutism in English and their translations into Spanish

Both selective mutism and an inability to separate from one's mother can stem from a pathological fear of women.
Tanto el mutismo selectivo pueden provenir de un miedo patológico a las mujeres.

Seeing the indifference of the international community and the cynicism, the mutism and the complicity of the Western Powers,
Frente a la indiferencia de la comunidad internacional, al cinismo, al mutismo y a la complicidad de las Potencias occidentales,

Selective mutism is by definition characterized by the following:
El mutismo selectivo es caracterizado por:

who has selective mutism, in particular when Penny is around.
que sufre de mutismo selectivo, en particular cuando Penny está cerca.

This idea of negation-as-aesthetic carries over as well into Segura's Exercises On Selective Mutism, an installation of hand-made protest banners- procured from recent marches and occupations in the
La idea de la negación como estética en la obra de Segura nos conduce hacia los Ejercicios sobre mutismo selectivo, una instalación compuesta por mantas de protesta hechas a mano-recuperadas de marchas recientes

The condition is called selective mutism.
La condición se llama mutismo selectivo.

Mutism and paralysis of the extremities.
Mutismo y paralisis de las extremidades.

Switch off the light with mutism.
Apaga la luz… con mutismo.

Silence is not mutism, neither repression.
El silencio no es mutismo, tampoco represión de sí mismo.

Who is at risk for selective mutism?
¿Cuál es el tratamiento psicológico para el mutismo selectivo?

They think it's something called selective mutism.
¿Por qué no habla?- Creen que es algo llamado mutismo selectivo.

then mutism.
luego mutismo.

Keywords: Posterior fossa tumors; mutism; diffusion tensor imaging.
Palabras clave: Tumores de fosa posterior; mutismo; imagen por tensor de difusión.

It's mutism as a result of a great shock.
Su mutismo es el resultado de una gran conmoción.

Baarsen K, Disruption in an Adult with Cerebellar Mutism.
Figura 5. Histología en pacientes con mutismo cerebeloso postoperatorio.

Having cerebellar mutism following surgery to remove the brain tumor.
Presentar mutismo cerebeloso después de una cirugía para extirpar el tumor del encéfalo.

Excuse me, I have selective mutism, a recognized medical disorder.
Discúlpame, tengo mutismo selectivo, un trastorno médico reconocido.

Selective mutism: is a disorder that usually occurs during childhood.
El mutismo selectivo es un trastorno de la comunicación verbal.

Are you or someone you love being affected by selective mutism?
¿Eres o conoces a algún ser amado afectado por mutismo selectivo?

Anxiety& nervousness(including selective mutism and separation anxiety) Fears and phobias.
Ansiedad, nerviosismo y ansiedad de separación Miedos y fobias, incluido mutismo selectivo.