NAVIGATION BUTTONS in Spanish translation

Use the navigation buttons to select the item you want to modify,

Use los botones direccionales para seleccionar el elemento que desee modificar,

Set the language with the navigation buttons and confirm the entry with the confirmation button..

Ajuste el idioma con las teclas de navegación y confirme la entrada con el botón de confirmación.

When the unit is powered and operational, the Navigation Buttons(7), The Record Button(2)

Cuando la unidad esté conectada a la corriente y operacional, los botones de navegación(7), el botón de grabación(2)

Select the folder you want by the navigation buttons and then press OK/ENTER button to confirm.

Seleccione la carpeta que desee con los botones direccionales y después pulse el botón OK/ENTER para confirmar.

Folders show on the screen and use navigation buttons to select your desired folder

Las carpetas se mostrarán en la pantalla y usted podrá usar los botones direccionales para seleccionar la que desee

The input source can be changed by selecting the desired source with the navigation buttons and pressing the ENTER button on the front panel.

La fuente de entrada puede ser cambiada seleccionando la fuente deseada con los botones de navegación y pulsando el botón ENTER del panel frontal.

To use the Center Point function, move the cutting blade using the Blade Navigation Buttons until the blade is over the center of the cut.

Para usar la función Center Point(Punto Medio), mueva la cuchilla de corte usando los Botones de Navegación de la Cuchilla hasta que la cuchilla quede sobre la parte central del corte.

Menu Basics Navigation Buttons The following remote control buttons are used to navigate the OSD menu system.

Funcionamiento Básico del Sistema de Menús Botones de Navegación Para navegar a través del sistema de menús OSD se utilizan los siguientes botones..

Using the navigation buttons on the remote, select the function you want

Con los botones de navegación del control remoto,

It allows you to navigate between photos using the navigation buttons at the bottom of the screen.

Te permite navegar entre las fotos con los botones de navegación en la parte inferior de la pantalla.

It allows you to navigate between photos thanks to the navigation buttons at the bottom of the screen.

Te permite navegar entre las fotos con los botones de navegación en la parte inferior de la pantalla.

Use the navigation buttons on the joystick to select the squares

Utilice los botones de navegación para seleccionar la(s)

Use the left and right navigation buttons to scroll through the list.

Al pulsar la tecla de navegación izquierda o derecha se podrá ir moviendo a lo largo de la lista.

use the Blade Navigation Buttons to move the cutting blade down to the upper right corner of the new paper.

use los Botones de Navegación de la Cuchilla para deslizar la cuchilla de corte hasta el borde superior derecho del nuevo papel.

Use the Navigation buttons y to navigate through the menus/screens

Use los botones de navegación y para navegar por los menús/pantallas

select your pictures by using the up/down navigation buttons and press ENTER button to start playback.

podrá usted seleccionarlas utilizando los botones de navegación arriba/abajo y presionando Entrar para iniciar la reproducción.

The Blade Navigation Buttons(discussed in detail on page 14)

Los Botones de Navegación de la Cuchilla(explicados en detalle en la página 52)

Then use the navigation buttons on the remote control to align the horizontal and vertical green lines on screen,

Después utilice los botones de navegación en el control remoto para alinear las lineas verdes horizontales y verticales en la pantalla,

Using the Navigation buttons y, select the desired rating level for movies played from 1-8 with 1 allowing most movies

Usando los botones de Navegación y, seleccione el nivel de calificación deseado para películas reproducidas de 1-8 siendo 1 el que permite la mayoría de las películas

you can select your favourable pictures using the up/down navigation buttons on the remote and press OK/ENTER button to start playback.

carpeta se mostrarán entonces, y usted podrá seleccionar sus imágenes favoritas con los botones direccionales arriba/abajo del mando a distancia y pulsar el botón OK/ENTER para iniciar la reproducción.