NITRATE COMPOUNDS IN SPANISH TRANSLATION

• compuestos nitrados
• compuestos de nitrato

Examples of using Nitrate compounds in English and their translations into Spanish

The only other chemical with more than a onemillion-kg increase in NPRI reporting of releases was nitric acid and nitrate compounds, increasing from 2.0 million kg in 1995 to 3.1 million kg in 1997,
La única otra sustancia con un aumento de más de un millón de kg en los registros de emisiones del NPRI fue el ácido cítrico y los compuestos nitrados, que se elevaron de 2 millones de kg en 1995 a 3.1 millones en 1997

nitric acid and nitrate compounds, propylene, styrene,
ácido nítrico y sus compuestos nitrados, propileno, estireno,

nitric acid, and nitrate compounds, is smaller than in previous chapters where only the data for 1995 were being analyzed.
en capítulos anteriores-porque excluye el amoniaco, el nitrato de amonio, el sulfato de amonio, ácido nítrico y compuestos de nitrato-, en que sólo se analizaron los datos de 1995.

Switched out the nitrate compound.
Cambiamos el componente de nitrato.

Nitric acid and nitrate compounds.
Ácido nítrico y nitratos manganeso y sus compuestos.

Nitric acid and nitrate compounds water.
Ácido nítrico y compuestos nitrados agua.

Nitric acid and nitrate compounds UIJ.
Ácido nítrico y nitratos inyección subterránea.

The second-largest increase was for nitric acid and nitrate compounds.
El segundo mayor aumento corres-pondió al ácido nítrico y los nitratos.

Nitric acid and nitrate compounds had the third-largest total releases 154.6 million kg.
El ácido nítrico y los nitratos tuvieron el tercer lugar en mayores emisiones 154.6 millones de kg.

Facilities also injected 27.3 million kg of nitric acid and nitrate compounds into underground wells.
Las plantas inyectaron en pozos subterráneos 27.3 millones de kg de ácido nítrico y sus compuestos nitrados.

nitric acid and nitrate compounds) had transfers primarily to sewage.
ácido nítrico y compuestos nitrados) fueron enviadas sobre todo al drenaje.

followed by nitric acid and nitrate compounds.
seguido del ácido nítrico y los nitratos.

Only one of these newly added substances is also on the NPRI list: the nitrate compounds category.
Sólo una de estas sustancias recién incorporadas está en la lista del NPRI: la categoría de los compuestos nitrados.

The main chemical involved in the increase was nitric acid and nitrate compounds, released to surface water.
Las principales sustancias implicadas en el aumento fueron el ácido nítrico y los nitratos emitidos a aguas superficiales.

Nitric acid and nitrate compounds showed the second-largest increase in total releases
Ácido nítrico y nitratos El ácido nítrico y los compuestos nitrados mostraron el segundo mayor incremento en emisiones

transfers of nitric acid and nitrate compounds nearly 95 percent.
traslados de ácido nítrico y compuestos nitrados casi 95 por ciento.

Two other chemicals(nitric acid and nitrate compounds and dichloromethane) had transfers to treatment in excess of 10 million kg.
Otras dos sustancias(ácido nítrico y nitratos y diclorometano) tuvieron transferencias para tratamiento mayores de 10 millones de kilogramos.

Florida, reported an almost four-million-tonne increase in nitric acid and nitrate compounds to underground injection.
informó un aumento de casi cuatro millones de toneladas de ácido nítrico y nitratos a inyección subterránea.

primarily in discharges of nitric acid and nitrate compounds to surface waters.
a las 175 toneladas, sobre todo por descargas de compuestos de ácido nítrico y nitrato a aguas superficiales.

mainly in surface water discharges of nitrate compounds but did not report matched chemicals for 1998.
sobre todo en descargas a aguas superficiales de compuestos de nitratos pero no informó sustancias combinadas en 1998.