NOT COMPLETING IN SPANISH TRANSLATION

• no completar
• no terminada
• no completando
• no cumplimentación
• no finalizar

Examples of using Not completing in English and their translations into Spanish

with approximately a third of all children not completing primary education.
aproximadamente un tercio de todos los niños no completan la educación primaria.

NOTE: in case of not completing the minimum group, the following options will be available.
NOTA: en caso de no completarse el grupo mínimo se ofrecerían las siguientes visitas.

In the case of not completing the accident report form, an additional charge of €90 will be applied.
En caso de no cumplimentar el parte amistoso se procederá a un cargo extra de 90€.

Not completing the course means that the bacteria has not been eliminated and can re-establish.
Si no se completa el tratamiento la bacteria no acaba de eliminarse y puede restablecerse.

He had a difficult academic career, not completing his first degree
Tuvo dificultades en su carrera académica, sin completar su primer grado

Despite not completing his degree, he was made a staff member
A pesar de no completar sus estudios, lo hicieron miembro del personal

Débora& Renata were further issued their 30-minute penalty for not completing correctly the additional task where they had to make a Race flag.
Adicionalmente, Débora& Renata recibieron otra penalización de 30 minutos por realizar incorrectamente la tarea de la confección de la bandera de la carrera.

is the URL to be shown when not completing a booking&url=http.
es la URL que se mostrará al no completar la reserva&url=http.

Exclusion is described as failure to enrol an individual in the 6-12 age group in primary school or not completing the primary stage.
La exclusión se describe como la falta de inscripción de niños del grupo de edad de 6 a 12 años en la escuela primaria o la no terminación de la enseñanza primaria.

I have noticed that if I become too rigid with my plans I end up not completing them or I just get very frustrated with myself and unhappy.
Entre ellas está el ser más amable conmigo misma y más flexible, porque si me vuelvo muy rígida en mis planes termino por no completarlos o simplemente me frustro.

In November of 2002, a nine-year-old boy was allegedly beaten with a piece of wood by a teacher for not completing his homework.
En noviembre de 2002, un niño de nueve años de edad fue golpeado presuntamente por su maestro con un pedazo de madera por no haber terminado la tarea235.

However, this means that in 2015 one in every six adolescents in those countries-almost 100 million adolescents-are still not completing primary school.
Sin embargo, esto significa que en 2015 uno de cada seis adolescentes en estos países(casi 100 millones de adolescentes) todavía no habrá completado la escuela primaria.

This accelerated development start date reduces the risk of not completing mine development needed for production start-up,
Esta fecha de inicio de desarrollo acelerada reduce el riesgo de no completar el desarrollo minero necesario para comenzar producción,

However, not completing these fields may prevent the Owner from fully providing Services related to those details
No obstante, la no cumplimentación de dichos datos podrá impedir prestar todos aquellos Servicios vinculados a tales datos,

requested further information on the consequences of not conducting, or not completing, aspects of the research and monitoring plans.
pidió más información sobre las consecuencias de no realizar, o no finalizar, determinados aspectos de los planes de investigación y seguimiento.

Svalbard to Greenland or the north of Canada, but not completing a full circumnavigation to the pole which is the main interest of the scientific community.
el norte Canadiense, pero sin completar una circunnavegación completa al polo, que representa el mayor interés de la comunidad científica internacional.

Typical reasons for not completing the MRSs were the high workload occasionally resulting in lesser priority,
Los motivos más habituales para no completar los formularios de respuesta del personal directivo fueron un gran volumen de trabajo,

blocking other jeepneys to get passengers in the middle of the lane and trip-cutting not completing the route, dropping off passengers if there are less than three to return to the jeepney stand
enfrentarse con otros conductores por pasajeros, bloqueando el paso a otros yipnis en medio de la calle y no completando el recorrido de su ruta cuando hay menos de tres pasajeros a bordo,

Not complete the re-start the game click on the text for the''Continue''.
No completar el re-iniciar el juego, haga clic sobre el texto de''the''Continue.

Your partner should complement your life, not complete it.
Porque tu pareja debería complementar tu vida, no completarla.