NUCLEAR WEAPON IN SPANISH TRANSLATION

• arma nuclear
• armamento nuclear
• arma atómica
• armas nucleares

Examples of using Nuclear weapon in English and their translations into Spanish

The Soviet Union tested its first nuclear weapon("RDS-1") in 1949.
En 1949, la Unión Soviética realizó su primer ensayo nuclear, la RDS-1, en estas instalaciones.

Leads to change in priority to the design of an implosion-type nuclear weapon.
La implosión como efecto de diseño para ciertas armas nucleares.

This regime has the design for nuclear weapon, was working on several different methods of enriching uranium
Su régimen tiene el diseño para fabricar armamento nuclear trabajó en varios métodos de enriquecimiento de uranio y se descubrió recientemente

China has always kept its nuclear weapon forces at the minimum level necessary for selfdefence.
China siempre ha mantenido armamento nuclear en el nivel mínimo necesario para la propia defensa.

tried to be equipped with a nuclear weapon.
trata de dotarse del arma atómica.

We cannot afford to relax until our present nuclear weapon system is dismantled.
No podemos permitirnos relajarnos hasta que se desmonte nuestro actual sistema del armamento nuclear.

Dr. Charles A. Forbin is the chief designer of a secret project,"Colossus", an advanced supercomputer built to control the United States and Allied nuclear weapon systems.
El doctor Charles Forbin(Eric Braeden) es ingeniero jefe y creador de Colossus, una supercomputadora a la que se cede el control sobre el armamento nuclear estadounidense.

Increased transparency regarding nuclear weapon capabilities, for example through regular reporting to the NPT States parties,
También se urge a aumentar la transparencia relativa a la capacidad nuclear mediante, por ejemplo, informes periódicos a

The continuing development of nuclear weapon capabilities places every country in the world within reach of nuclear weapons..
El constante desarrollo de la capacidad de armamentos nucleares sitúa a todos los países del mundo al alcance de esas armas.

Negotiating a nuclear weapon convention(s) which may be a set of treaties on stockpiles destruction, verification.
Negociar una o varias convenciones sobre armas nucleares, que pueden ser un conjunto de tratados sobre destrucción de arsenales, verificación,etc.

Since the first nuclear weapon was introduced into South Korea in 1957 by the United States,
Desde que los Estados Unidos introdujeron un arma nuclear por primera vez en Corea del Sur en 1957,

Needless to say how much endangerment nuclear weapon in the hands of such a regime could create for regional as well as international peace and security.
Es incalculable la medida en que las armas nucleares en manos de ese régimen podrían comprometer la paz y la seguridad regionales e internacionales.

Everybody recognizes that the first nuclear weapon was brought into South Korea in 1957.
Todo el mundo sabe que la primera arma nuclear se llevó a Corea del Sur en 1957.

Transferring, sharing and receiving any nuclear weapon or nuclear explosive devices are contrary to the objectives of nuclear disarmament
La transferencia, el intercambio y la recepción de cualquier tipo de arma nuclear o dispositivo explosivo nuclear son contrarios a los objetivos de desarme nuclear

To smuggle a simple, yet effective nuclear weapon, in the first shipment of Game Childs.
Para pasar de contrabando un arma nuclear simple, pero eficaz, en el primer envío del juego de Childs.

Nuclear Weapon Component" means any constituent part of a nuclear weapon excluding the special nuclear material when separated from other components.
Por"componente de un arma nuclear" se entiende toda parte constitutiva de un arma nuclear. con exclusión del material nuclear especial cuando se separe de los otros componentes.

The bottom line is Rayna Boyanov is about to sell… a small-scale tactical nuclear weapon to a terrorist organization…
El punto es que Rayna Boyanov… va a vender un arma nuclear portátil a un grupo terrorista… y no sabemos dónde están

General Smythson has informed us that nuclear weapon strikes have been ruled out because of the danger to the civilian population.
El general Smythson nos ha informado de que las armas nucleares… se han descartado por el peligro que corre la población civil.

The first nuclear weapon in the world was manufactured by the State with the largest nuclear arsenal.
La primera arma nuclear del planeta fue fabricada por el Estado que posee el mayor arsenal nuclear..

Clooney and Kidman have to find this stolen nuclear weapon before it's used by terrorists.
Clooney y Kidman deben encontrar un arma nuclear robada antes de que la usen terroristas.