Examples of using Numeric display in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The display will show a single number on the numeric display indicating one of the options listed below.
La AVG, the small numeric display in the bottom right corner will also update.
AVG, también se actualizará la pequeña pantalla numérica en la esquina inferior derecha.CPM CPS, the numeric display is updated every three seconds.
CPM CPS, el visualizador numérico se actualiza cada tres segundos.In the dose rate modes, the numeric display is updated every three seconds.
En las modalidades del coeficiente de la dosis, la visualización numérica se actualiza cada tres segundos.X1000(F) appears when the numeric display is to be multiplied by 1000.
X1000(F) aparece cuando el valor del visualizador numérico tiene que multiplicarse por 1000.When EONTA DISTANCE mode is selected, EONTA DX on numeric display is indicated for a few seconds.
Cuando el modo EONTA LOCAL es seleccionado, EONTA LO es indicado por algunos segundos en la pantalla numérica.The Inspector is not operating.+ and- Buttons(6) The+ and- buttons are used to adjust the numeric display for timed counts
Los botones+ y- se usan para ajustar la visualización numérica para recuentos programadosWhen EONTA LOCAL mode is selected, EONTA LO on numeric display is indicated for a few seconds.
Cuando el modo EONTA DISTANCE es seleccionado, EONTA DX es indicado por algunos segundos en la pantalla numérica.CPM CPS, the numeric display is updated every three seconds.
IPM IPS(CPM CPS), la visualización numérica se actualiza cada tres segundos.mR/hr or µSv/hr-is displayed to the right of the numeric display.
mR/h o µSv/h-se exhibe a la derecha de la visualización numérica.the number of counts on the numeric display.
el número de impulsos en la visualización numérica.appears to the left of the numeric display indicating low battery voltage.
aparece a la izquierda de la visualización numérica para indicar una pila débil.Digital Read-Out- features a digital readout of elevation that provides a numeric display of+/- 5 cm+/- 2 inches.
El receptor láser HL450 ofrece una lectura digital de elevación que proporciona una visualización numérica de± 40 mm o± 1.5 pulgadas.The MESSAGES counter gives you a numeric display of how many messages you have.
El contador de mensajes(“MESSAGES”) le da una indicación numérica de cuántos mensajes tiene usted.a powerful gel cell battery, bright numeric display and comes with an optional trade-in program as well.
electrónica mejorada para evitar la sobrecarga, una batería potente de celdas de gel, y una pantalla numérica brillante con un programa opcional de intercambio.Operating in Total/Timer Mode When the mode switch is set to Total/Timer, the numeric display is updated twice a second and totaling starts.
Operación en la Modalidad Total/Temporizador(Total/Timer) Cuando el selector de modalidad se pone en Total/Temporizador(Total/Timer), la visualización numérica se actualiza dos veces por segundo y se inicia la totalización.Numeric displays in sport modes:
Visualización numérica en modalidades deportivas:Numeric displays in sport modes:
Pantallas numéricas en modos de deporte:Numeric displays with an industrial network connection.
Visualizadores numéricos con conexión de red industrial.Numeric displays in sport modes:
Pantallas numéricas en modos de deporte:
