Examples of using Off shore in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okay, well, now we know why his last cell phone signal came three miles off shore.
Vale, bien, ahora sabemos por qué la última señal del móvil se produjo a cinco kilómetros de la costa.you gotta dump that thing 50 miles off shore and at a depth of 2,000 feet to neutralize any threat of radiation.
tirar esa cosa a 80 kilómetros de la costa y a una profundidad de 600 metros para neutralizar cualquier amenaza de radiación.A new oil field was discovered in 2009 just 45 km(28 mi) off shore, close to the Snøhvit field.
Un nuevo yacimiento de petróleo fue descubierto recientemente a sólo 45 km(28 millas) de la costa, cerca del campo Snøhvit.is the largest of the Lérins Islands, about half a mile off shore from the French Riviera town of Cannes.
es la mayor de las islas Lérins, que se encuentra a cerca de media milla de la costa de la ciudad de Cannes en la Riviera francesa.There's a protected marine reserve just off shore, where snorkelers can spot tropical reef fish,
Hay una reserva marina protegida justo frente a la costa, donde adventure activities on and off shore.
aventura dentro y fuera de la costa.which was coming under incredible fire from a frigate off shore.
que era blanco de un increíble bombardeo desde una fragata en la costa.piling is considered for off shore foundations at each one of the pedestals.
pilotes están considerados para cimentación fuera de tierra en cada uno In 1976, Bancaribe created an off shore bank in Curaçao, called Bancaribe Curazao Bank,
En 1976, constituyó un Banco off shore en Curazao, cuyo actual nombre es Bancaribe Curazao Bank,With the 2nd largest off shore reef in the world sitting just a few hundred km off shore, some of the world's best fishing, snorkeling and diving is just a few steps
Con la segunda barrera de coral más grande del mundo descansando a solo unos kilómetros de la costa, puedes disfrutar de algunas de las mejores opciones del mundo en pesca,then sank 50 meters off shore.
luego se hundi a 50 metros de la costa.safe for children as it is protected by a reef 800 meters off shore.
est protegida por un arrecife marino situado a 800 metros de la costa.On the same date at 0906 an Israeli military launch violated regional waters for a distance of one kilometre at a distance of approximately one mile off shore in the Al-Naqoura area, then returned towards occupied Palestinian waters.
En la misma fecha, a las 9.06 horas, una lancha militar del enemigo israelí penetró 1 kilómetro en aguas jurisdiccionales libanesas, aproximadamente a 1 milla de distancia de la costa, en la zona de An-Naqura, y regresó después a aguas palestinas ocupadas.hospitals, off shore, cleanroom, and more.
Hospitales, De Costa, para Salas Limpias y mucho más.Off shore from Playa Ballena you will spot the stunning islands known as"Las Tres Hermanas"(The Three Sisters)
Off shore de Playa Ballena vas a encontrarte con las impresionantes islas conocidas como"Las Tres Hermanas"(Las tres hermanas)The barrier reef off shore is second only to the Great Barrier Reef off Australia,
La barrera de coral de la costa es sólo superada por la Gran Barrera de Coral de Australia,The barrier reef off shore is second in size only to the Great Barrier Reef off Australia,
La barrera de coral de la costa es el segundo en tamaño sólo a la Gran Barrera de Coral de Australia,The barrier reef off shore is second only to the Great Barrier Reef off Australia,
best in the world: The barrier reef off shore is second only to the Great Barrier Reef off Australia, and visitors can see turtles(both green
The barrier reef off shore is second only to the Great Barrier Reef off Australia,
