OFFLINE FILES IN SPANISH TRANSLATION

• archivos sin conexión

Examples of using Offline files in English and their translations into Spanish

storyboard editing, offline files.
edición de storyboard, archivos fuera de línea.

Search Limit disk space used by offline files.
Search Limitar el espacio en disco usado por los archivos sin conexión.

Disable user configuration of offline files.
Inhabilitar la configuración del usuario de los archivos sin conexión.

Limit disk space used by offline files.
Limitar el espacio en disco usado por los archivos sin conexión.

This policy setting determines whether offline files are encrypted.
Esta configuración de directiva determina si los archivos sin conexión están cifrados.

If you enable this setting, offline files are synchronized whenever the computer is suspended.
Si habilita esta opción, los archivos sin conexión se sincronizarán cuando el equipo se suspenda.

You may not be able to synchronize offline files as you expect in Windows XP.
Es posible que no pueda sincronizar archivos sin conexión como se esperaba en Windows XP.

The offline files are the files that have the PR_FILE_ATTRIBUTE_OFFLINE attribute set.
Los archivos sin conexión son los archivos que tienen establecido el atributo PR_FILE_ATTRIBUTE_OFFLINE.

That's all you really need to know to keep your offline files in sync.
Esto es todo lo que realmente necesita saber para mantener los archivos sin conexión sincronizados.

With ArchiveConnect, Mac users can browse archived files without triggering unintended mass recalls of offline files.
Con ArchiveConnect, los usuarios de Mac pueden navegar por los archivos archivados sin activar las recuperaciones masivas involuntarias de archivos sin conexión.

folder redirection, and offline files.
la redirección de carpetas y archivos sin conexión.

To begin with, it is important to know that the ability to work with offline files can be enabled
Para empezar, es importante saber que la posibilidad de trabajar con archivo sin conexión la puede habilitar

Note After you apply the hotfix, offline files will are not indexed any longer.
Nota Después de aplicar la revisión, los archivos sin conexión no se están indizados ya.

additional functionality is enabled so that offline files are color-coded,
la funcionalidad adicional está habilitada para que los archivos sin conexión están codificados por color,

Determines how computers respond when they are disconnected from particular offline file servers.
Determina cómo responden los equipos cuando se desconectan determinados servidores de archivos sin conexión.

Do offline file edits appear in version history?
¿Aparecen los cambios realizados en un archivo sin conexión en el historial de versiones?

The Edit Offline File dialog box opens.
Se abre el cuadro de diálogo Editar archivo sin conexión.

Perform any action on the offline file.
Realice cualquier acción en el archivo sin conexión.

The Offline File dialog box opens.
Se abre el cuadro de diálogo Archivo sin conexión.

The file might be an offline file.
Es posible que el archivo sea un archivo sin conexión.