ONLY ONE SOURCE IN SPANISH TRANSLATION

• una sola fuente
• única fuente
• sólo una fuente
• solamente una fuente
• solo una fuente

Examples of using Only one source in English and their translations into Spanish

Now that you're trapped with only one source of food, how long can you go before you feed on your best friend?
Ahora que estás atrapado con una sola fuente de alimento,¿cuánto tiempo puedes pasar antes de alimentarte de tu mejor amigo?

There is only one source of legitimacy for the use of force:
Hay una sola fuente de legitimidad para el empleo de la fuerza,

In Dune, there is only one source of melange: the sands of the planet Arrakis, colloquially known as Dune,
En la novela Saga de Dune solo existe en el Universo Conocido una sola fuente natural de la especia melange,

shall we say… only one source of insparation, but many.
digamos… una sola fuente de inspiración, sino varias.

Central funds are thus becoming only one source of funding for training.
Por consiguiente los fondos centrales están pasando a ser sólo una de las fuentes de financiación de la formación.

For this simple circuit containing only one source, the usual convention represents the electrical current leaving from the"+" terminal and returning from the"-" terminal.
Para este circuito simple conectado únicamente a una fuente, la convención usual consiste en representar la corriente eléctrica saliendo del borne positivo"+" de la fuente, y entrando por el borne negativo.

According to the Mini-manual,"Recognized Rainbow rules come from only one source, main Council at the annual national gatherings.
Según el Mini-manual,"las reglas reconocidas de Rainbow provienen de una sola fuente, el Consejo principal en las reuniones nacionales anuales".

However, Mercosur's conflicts/needs are only one source of Mercosur SPS norms.
Sin embargo, los conflictos y las necesidades del Mercosur son solo una de las fuentes de sus normas sanitarias y fitosanitarias.

Cases where there is only one source capable of providing the required service(for example,
Casos en los que hay una única fuente capaz de proporcionar el servicio requerido(por ejemplo,

known about his life, and that mostly from only one source, the Alexiad of the Byzantine princess Anna Komnene,
buena parte proviene de una única fuente, la Alexiada de la princesa bizantina Ana Comneno,

The moratorium is particularly restrictive for Senegal, which has only one source for obtaining weapons, the countries of the North Atlantic Treaty Organization(NATO) and the European Union.
La moratoria sigue siendo particularmente restrictiva para el Senegal, cuya única fuente de aprovisionamiento de armas son los países de la Organización del Tratado del Atlántico del Norte y de la Unión Europea.

leaving the space for various occupants who shared only one source of water for cooking,
dejando el espacio a diversos ocupantes, que compartían una única fuente de agua para cocinar,

the MD can play much longer than with only one source of battery power.
podrá reproducir el MD mucho más tiempo que con una sola fuente de alimentación de pila/batería.

Only one source of paper can be used by the printer at any one time,
La impresora puede usar sólo un origen de papel cada vez, de modo que si un rollo de papel se carga en la impresora

for civilians on the east bank there is only one source for water, and they are obliged to risk sniper fire while crossing the bridge to reach it.
los civiles de la orilla oriental disponen de sólo una fuente de agua y para llegar hasta ella deben cruzar un puente exponiéndose a los disparos de francotiradores.

cases where there was only one source capable of providing the required service(e.g. because it involved the use of patented technology
casos en los que existiera un solo proveedor que pudiera prestar el servicio requerido(por ejemplo, porque entrañaba el empleo de tecnología patentada

And there is only one source.
Y solo hay una fuente.

Love comes from only one source.
El amor proviene solo de una fuente.

And there is only one source that feeds the park.
Y sólo hay una fuente que alimenta el parque.

However only one source can be active at the same time.
Sin embargo, solo puede haber una fuente activa a la vez.