OXYGENATES IN SPANISH TRANSLATION

• oxigena
• oxigenantes
• oxigenados
• oxigenación

Examples of using Oxygenates in English and their translations into Spanish

Enhances circulation and oxygenates the cells, tissues
Mejora la circulación y oxigena las células, tejidos

Definition of Blended Fuels Today's fuels are often a blend of gasoline and oxygenates such as ethanol,
Definición de combustibles mezclados Los combustibles de hoy en día son, por lo regular, una mezcla de gasolina e hidrocarburos oxigenados como el etanol, metanol

Oxygenates and revitalizes the skin leaving it smooth,
Oxigena y revitaliza la piel dejándola tersa,

That same ultrasound wave passing through the surface skin stimulates and oxygenates the surface cells causing a firming
Ese mismo onda de ultrasonido pasa a través de la superficie de la piel estimula y oxigena las células de la superficie causando un reafirmante

which generates hair growth, oxygenates the scalp and eliminates impurities.
que genera el crecimiento del cabello, oxigena el cuero cabelludo y elimina las impurezas.

The Amazon is the water hugging millions of roots which oxygenates your look.
El Amazonas es el abrazo del agua a millones de raíces que oxigenan tu mirada.

The Clean Air Act requires the addition of oxygenates to reduce carbon monoxide emissions in the United States.
Para cumplir la normativa de emisiones se requiere la adición de oxigeno para reducir emisiones del monóxido de carbono.

Today's fuels are often a blend of gasoline and oxygenates such as ethanol,
Loscombustibles actuales con frecuencia son una mezcla de gasolina y oxigenantescomo por ejemplo etanol,

It activates cellular metabolism, oxygenates the tissues and contributes brightness to the skin,
Activa el metabolismo celular, oxigena los tejidos y aporta luminosidad,

optimizes organic functionalities, strongly oxygenates the brain and the hair roots,
optimiza as funcionalidades orgânicas, oxigena fortemente o cérebro,

performance problems resulting from the use of an oxygenated fuel containing more than the percentages of oxygenates mentioned above are not covered under warranty.
resultado del uso de combustible oxigenado con un contenido mayor de los porcentajes de oxigenantes mencionados anteriormente, no están cubiertos por la garantía.

Fuel system damage or performance problems resulting from the use of an oxygenated fuel containing more than the percentages of oxygenates mentioned above are not covered under the Distributor's Limited Warranty.
Los daños en el sistema de combustible o los problemas de rendimiento debidos al empleo de combustible oxigenado con mayor contenido que los porcentajes de oxigenación arriba mencionados, no quedarán cubiertos por la garantía limitada del distribuidor.

drains accumulations of acid, oxygenates the muscles, develops the capillaries
drena las acumulaciones de ácido, oxigena los músculos, desarrolla los vasos sanguíneos

Made of polyethylene it avoids the agitation of sediments since it assures a calm feeding avoiding the agitation of the sediments at the time that oxygenates the water of the inferior part of the deposit.
Fabricado en polietileno evita la agitación de sedimentos ya que asegura una alimentación calmada evitando la agitación de los sedimentos al tiempo que oxigena el agua de la parte inferior del depósito.

Use of lead-free automotive fuels by employing ethanol/methanol-based oxygenates instead of lead alkyl as octane boosters, thus greatly reducing the health hazards,
El uso de combustible sin plomo para automóviles empleando combustibles oxigenados con etanol y metanol en lugar del alkilo de plomo para aumentar el octanaje y disminuir así considerablemente

additives and oxygenates and other hydrocarbons such as shale oil
aditivos y oxigenados, así como otros hidrocarburos como las lutitas petrolíferas o el petróleo crudo

performance problems resulting from the use of an oxygenated fuel containing more than the percentages of oxygenates mentioned above are not covered under your engine warranty see page 33.
los problemas de funcionamiento que resulten del uso de un combustible oxigenado que contenga más de los porcentajes de oxigenados mencionados anteriormente no están cubiertos por la garantía de su motor consulte la página 33.

Fuel system damage or performance problems resulting from the use of an oxygenated fuel containing more than the percentages of oxygenates mentioned above are not covered under the Distributor's Limited Warranty see page 11.
Ni el daño al sistema de combustible ni los problemas de rendimiento provocados por el uso de un combustible oxigenado que supera los porcentajes de oxigenados mencionados están cubiertos bajo la Garantía.

performance problems resulting from the use of an oxygenated fuel containing more than the percentages of oxygenates stated previously are not covered under warranty.
problema de rendimiento en el motor o el sistema de distribución de combustible ocasionado por el uso de combustibles oxigenados que contengan porcentajes mayores a los especi& 138; cados anteriormente.

Additives and oxygenates are those substances(usually non-hydrocarbon compounds) which are added to fuels to improve their properties, e.g. oxygenates increase the amount of oxygen in motor gasoline.
Los aditivos y oxigenados son las sustancias(usualmente compuestos que no son hidrocarburos) que se agregan a los combustibles para mejorar sus propiedades, como por ejemplo los oxigenados para incrementar la cantidad de oxígeno en la gasolina automotriz.