PARENT UNIT in Spanish translation

There is a children's unit and a parent unit.

Hay una unidad para niños y una unidad para padres.

The parent unit has no batteries or is not connected to the mains.

Puede que no haya pilas en la unidad de padres.

General description(Fig. 3) a parent unit 1.

Información general(Fig. 3) a Unidad para padres 1.

Applies the specified behavior to its parent unit from the addon unit..

Aplica el comportamiento especificado a su unidad principal de la unidad anexa.

Message will appear only if the feature is not present at the parent unit.

Este mensaje aparecerá sólo si la función no está presente en la unidad principal.

hold the button(14) on the parent unit.

del dispositivo de los padres.

Press the Parent Unit screen or any buttons.

Pulse la pantalla o cualquier botón de la unidad para los padres.

Menu of the parent unit All functions described in the following sections can be operated through the menu of the parent unit.

Menú de la unidad de padres Todas las funciones descritas en las secciones siguientes se pueden utilizar a través del menú de la unidad de padres.

To turn OFF the parent unit press and hold the power button(e)

Para apagar la unidad parental, pulse y mantenga pulsado el botón de alimentación(e)

The parent unit of this baby monitor is designed to be powered by either Alkaline 2xAAA batteries

La unidad parental de este dispositivo de vigilancia de bebés está diseñada para operar mediante pilas alcalinas 2xAAA

Reconnect the parent unit to the adaptor whenever possible to keep the battery charged up.

Reconecte la unidad parental al adaptador siempre que sea posible con el fin de mantener las pilas cargadas.

Your Baby Monitor is supplied with 2 x AAA, 1.2V, 600mAh Ni-MH rechargeable batteries for the parent unit.

Su Dispositivo de Vigilancia de Bebés se suministra con 2 pilas AAA de Ni-MH de 1,2 V/ 600m recargables para la unidad parental.

The parent unit of the CCF is 26 Royal Engineers,

La unidad de padre del CCF es 22 Ingenieros Reales,

In addition, the backlight of the parent unit display goes on and the sound alert symbol( q) flashes on the display.

Además, la retroiluminación de la pantalla de la unidad para padres se enciende y el símbolo de alerta sonora(q) parpadea en la pantalla.

In addition, the backlight of the parent unit display goes on and‘High' or‘Low' appears on the display.

Además, la retroiluminación de la pantalla de la unidad para padres se activará y en la pantalla aparecerá el mensaje«High»(Alta) o«Low» Baja.

Operation on rechargeable battery Unplug the parent unit and make sure your hands

Unidad para padres Funcionamiento con pilas recargables Desenchufe la unidad para padres y asegúrese de que sus manos

Protect the camera and the parent unit from knocks, damp,

Proteja la cámara y la unidad para padres de golpes, humedad,

If the parent unit and camera are both already switched on, the transmission image from the camera will automatically appear on the screen of the parent unit.

Si la unidad para padres y la cámara están encendidas, en la pantalla de la unidad para padres aparecerá automáticamente la imagen transmitida por la cámara.

Why does the parent unit and/or baby unit produce a high-pitched noise?

¿Por qué la unidad de padres o la unidad del bebé emiten un sonido agudo?

Temperature At the top of the screen on the parent unit the temperature of the room in which the baby unit is located is displayed chapt. 1.3.1.

En la parte superior de la pantalla de la unidad de los padres está indicada la temperatura de la habitación donde se encuentra la unidad del bebé cap. 1.3.1.