PATHFINDERS IN SPANISH TRANSLATION

• pioneros
• pathfinders
• conquistadores
• exploradores

Examples of using Pathfinders in English and their translations into Spanish

Yearly"Camporees" are held in individual Conferences, where Pathfinders from the region gather
Los"Camporees" anuales se llevan a cabo en Conferencias individuales, donde los Conquistadores de la región se reúnen

The Pathfinders for Peaceful, Just
Los Pioneros para sociedades pacíficas,

The Pathfinders will actively engage with international
Los Pioneros se comprometerán activamente con organizaciones internacionales

The Pathfinders for Peaceful, Just
Los Pioneros para sociedades pacíficas,

The Pathfinders for Peaceful, Just
Los Pioneros para sociedades pacíficas,

while a growing number of pathfinders are exploring new approaches,
un número cada vez mayor de pioneros está explorando nuevos enfoques,

Over the coming years, the Pathfinders for Peaceful, Just
Los pioneros para sociedades pacíficas, justas

The Pathfinders will work together to update
Los pioneros trabajarán en conjunto para actualizarla

The Pathfinders will continue to grow,
Los Pioneros continuarán creciendo

really extraordinary ordinary people, who we're going to call the fourth sector pathfinders.
gente ordinaria realmente extraordinaria, que vamos a llamar los pioneros del cuarto sector.

Pathfinders constitute a recent application of Earth-science and other data sets,
Los sistemas Pathfinder constituyen una aplicación reciente de los conjuntos de datos sobre ciencias de la Tierra

A member of one of Asunción's Pathfinders clubs enrolls a new young member.
Una integrante de uno de los Clubes de Conquistadores de Asunción registra a un nuevo miembro.

Several local Pathfinders clubs put together a fair to showcase their skills to the young people of the San Francisco neighborhood,
Varios Clubes de Conquistadores locales armaron una feria para mostrar las destrezas aprendidas a los jóvenes del barrio San Francisco,

Starting in early April, several Pathfinders clubs took turns to offer activities in the neighborhood.
A partir de comienzos de abril, varios Clubes de Conquistadores se turnaron para ofrecer actividades en el vecindario.

other partners are invited to become pathfinders, sharing their experience
otros socios están invitados a convertirse en pioneros, compartiendo su experiencia

most vulnerable countries can participate fully in the Pathfinders group and are able effectively to implement SDG16.
más vulnerables participen plenamente del grupo de Pioneros y puedan efectivamente implementar el ODS 16.

something which allowed us to better understand the goals of Pathfinders clubs.
algo que nos permitió comprender mejor los objetivos de los Clubes de Conquistadores.

A special project called the Saami Pathfinders aimed at non-Saami pupils in upper secondary schools consists of three young Saami people who will visit upper secondary schools to inform pupils about Saami culture
Dentro de un proyecto especial llamado Pioneros saamis dirigido a los alumnos no saami de las escuelas secundarias superiores, tres jóvenes saamis visitarán escuelas secundarias superiores para informar a los alumnos sobre la cultura saami

The purpose of Global Learn Day is to applaud and showcase pathfinders who use new technologies to improve lives in every nook and cranny on the globe.
La finalidad del Día del Aprendizaje Global es ofrecer una oportunidad para conocer y celebrar a los pioneros en el uso de las nuevas tecnologías a fin de mejorar la vida de las personas en todo el mundo.

The Pathfinders will continue to be an open
Los Pioneros continuarán siendo un grupo abierto