Examples of using Pemberley in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Welcome back to Pemberley, madam.
Respect is paramount here at Pemberley.
El respeto es primordial en Pemberley.Perhaps we might visit Pemberley after all.
Quizás visitaremos Pemberley después de todo.Is that Mr Darcy of Pemberley?
¿Es ese el Sr. Darcy de Pemberley en Derbyshire?How far is Pemberley, my dear?
¿A qué distancia está Pemberley, querida?Pemberley was nearly lost because of him.
Pemberley estuvo apunto de perderse por su culpa.First images of Death comes to Pemberley….
Primeras imágenes de La Muerte llega a Pemberley….It's nothing to Pemberley, I know.
No se compara con Pemberley, lo sé.Death comes to Pemberley- Official Pic….
Todavía se está rodando“La Muerte llega a Pemberley”.This, however, was not Pemberley but Netherfield.
Pero aquello no era Pemberley sino Netherfield.Watch for the first appearance of Pemberley Woods.
Esperó por la primera aparición de Pemberley Woods.(Lizzy) Is your sister at Pemberley still?
(Lizzy)¿Su hermana está todavía en Pemberley?We were driving through the woods, to Pemberley.
Ibamos conduciendo por el bosque, hacia Pemberley.I hope you are not displeased with Pemberley?
Espero que no esté disconforme con Pemberley.You have brought such laughter to Pemberley, Elizabeth.
Has traído tanta felicidad a Pemberley, Elizabeth.A Bidwell's always been head coachman at Pemberley.
Un Bidwell siempre ha sido el cochero principal en Pemberley.Northanger Abbey- The Republic of Pemberley.
And may I introduce Mr Darcy of Pemberley in Derbyshire?
¿Puedo presentarles al Sr. Darcy de Pemberley de Derbyshire?Are the shades of Pemberley to be thus polluted?
¿Las sombras de Pemberley han de ser profanadas así?If Wickham is condemned, Pemberley would be engulfed in scandal.
Si Wickham es condenado, Pemberley estaría envuelta en un escándalo.
