Examples of using
Perce
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
including additional Nez Perce and Flatheads, rushed to the scene of the coming battle.
en la que participaban más nez percés y cabezas lisas, se apresuró para llegar antes de la batalla.
Nez Perce, Paiute and Bannock Native American tribes.
por tribus nativas como los shoshones, nez percés, paiutes y bannocks.
where they expanded over the northern states until they were discovered by the Indian tribe of the Nez Perce people, who lived in the northwest of the US, what today is eastern Washington and Oregon.
parte norte de América, encontrando su nicho en el grupo de indios Nez Perce que vivían en la región noroeste de lo que hoy son los Estados Unidos, conformado por los Estados de Washington y Oregón.
The Nez Perce considered that these horses where exactly what they were looking for:
Fueron los Nez Perce quienes vieron en este caballo el prototipo de animal que buscaban para sus actividades de caza
adopted daughter of a Nez Perce chief, Looking Glass J. Carrol Naish.
hija adoptiva de un jefe de los nez percé, Looking Glass J. Carrol Naish.
refuge on Elephant Island, McIlroy was the surgeon performing the amputation of Perce Blackborow's gangrenous toes,
McIlroy fue el cirujano que efectuó la amputación de los dedos del pie de Perce Blackborow, afectados por la gangrena,
means of accessing the area is to take the Perce Neige funicular railway,
de llegar hasta allí es cogiendo el Funicular Perce Neige, que sale de Val Claret
northern Idaho, to minister to bands of the Flathead and Nez Perce nations.
para atender a las tribus nativas de la población Flathead y Nez Perce.
The Winema National Forest separately was the third-largest National Forest after the(Nez Perce National Forest
El bosque nacional de Winema, por separado, fue el tercer bosque nacional más grande(después del bosque nacional Nez Perce y el bosque nacional Okanogan)
onward toward the Canada-US border during the Nez Perce War.
hacia la frontera del Canadá durante la Guerra Nez Perce.
His difficulties in maintaining a good relationship with the local Nez Perce clients led to Black's transfer to the company's Thompson's River Post(now Kamloops) in 1830.
Sus dificultades para mantener una buena relación con los nativos y clientes locales nez percés llevaron al traslado de Black en 1830 al puesto que tenía la compañía en el río Thompson ahora Kamloops.
Nez Perce, Cayuse, Palus,
nez percés, cayuse, palus,
primarily Flathead and Nez Perce.
sobre todo cabezas lisas y nez percés.
who joined the ship in Buenos Aires, his friend Perce Blackborow who stowed away when his application was turned down,
que embarcó en Buenos Aires; Perce Blackborow, el amigo de Bakewell, que quedó fuera cuando se le denegó el permiso para incorporarse a la tripulación,
he drove his troops on a forced march across eastern Montana to intercept the Nez Perce band led by Chief Joseph at the conclusion of the Nez Perce War.
tropas a marcha forzada a través de Montana e interceptó a la banda de Nez Perce acaudillada por el Jefe Joseph, quien había derrotado y/o evitado a todas las unidades que habían mandado contra él en una extensión de 2.400 km desde Oregón hasta la frontera con Canadá.
submit to the penalty". Chief Joseph of the Nez Perce, 1879.
me someteré a la sanción". Jefe José de los Nez Percé, 1879.
especially the war fought by the United States against Chief Joseph and the Nez Perce, but these events were decades away when Stevens left Washington State for good in 1857.
posteriores conflictos a el este de Washington e Idaho, especialmente de la guerra librada contra el Jefe Joseph y Nez Perce, pero estos eventos estaban lejos cuando Isaac Stevens se fue de Washington en 1857.
The Nez Perce and Cayuse kept large herds
Los nez percés y cayuses, que mantuvieron grandes manadas
leading to the Nez Perce War of 1877 and many small conflicts with miners,
lo que llevó a la Guerra Nez Perce de 1877 y muchos pequeños conflictos con mineros,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文