PERSONAL SIMULATOR IN SPANISH TRANSLATION

• simulador personal
• simulador persona

Examples of using Personal simulator in English and their translations into Spanish

is pleased to announce the availability of a major upgrade to the Mobile Crane Personal Simulator: Version 3.
operadores de maquinaria pesada, se complace en anunciar la disponibilidad en español de la versión 3 del Simulador Personal de Grúa Móvil.

is pleased to announce the availability of a major upgrade to the Mining Truck Personal Simulator: Version 2.
operadores de maquinaria pesada, anuncia con orgullo el lanzamiento de la Versión 2 de su Simulador personal de camión de minería.

is pleased to announce the availability of its Forklift Personal Simulator.
operadores de maquinaria pesada, anuncia con orgullo el lanzamiento del Simulador personal de montacargas.

is pleased to announce the availability of a major upgrade for its Hydraulic Excavator Personal Simulator: Version 2.0.
operadores de maquinaria pesada, anuncia con orgullo el lanzamiento de la Versión 2.0 de su Simulador personal de excavadora hidráulica.

manufacturer of USB-ready controls, the Pedal Unit is specifically designed to complement all of Simlog's Hydraulic Excavator Personal Simulator controls options:
la unidad de pedales ha sido diseñada específicamente para complementar todos los diferentes tipos de controles disponibles para el Simulador personal de excavadora hidráulica de Simlog:

Version 3 of Mobile Crane Personal Simulator puts trainees at the controls of a modern rough terrain hydraulic crane equipped with telescoping boom and jib, and a variety of loads and hookblocks.
la versión 3 del Simulador Personal de Grúa Móvil pone al aprendiz al mando de una grúa con mástil hidráulico del tipo telescópico dotado de una pluma, aparejos con ganchos y cargas variables.

The Mining Truck Personal Simulator is Simlog's flagship product for the mining industry
El Simulador personal de camión de minería es un producto clave de Simlog para la industria minera,

By first preparing for real work on a Simlog Personal Simulator, new operators in the field will be up to 50% more productive
Si se primero se preparan en un Simulador personal de Simlog, nuevos operadores trabajando en el campo pueden llegar a ser has 50% más productivos,

Simlog's new Electric Rope Shovel Personal Simulator puts trainees at the controls of an electric rope shovel, at work in a virtual mine, in interaction with a simulated mining truck.
profesional de primera línea, el nuevo Simulador personal de pala para minería de Simlog pone al personal en capacitación al mando de una pala para minería, la cual interactua con un camión minería simulado.

Simlog's new Electric Rope Shovel Personal Simulator follows the recent release of our Mining Truck Personal Simulator to provide a complementary set of operator training tools that address the needs of surface mining operations all around the world",
El nuevo Simulador personal de Pala minería producido por Simlog le sigue el paso a nuestro reciente Simulador personal de Camión de minería para proveer herramientas de entrenamiento complementarias que cubren las necesidades de operaciones mineras en superficie en todo el mundo" dice Paul Freedman,

Simlog's new Mining Truck Personal Simulator follows the success of our Wheel Loader and Off-Highway Truck Personal
El nuevo Simulador personal de camión de minería producido por Simlog continua los esfuerzos del Simulador personal de cargador de ruedas

Simlog's new Wheel Loader Personal Simulator follows the success of our Off-Highway Truck Personal Simulator to provide expanded training help that responds to the needs of training service providers
Este nuevo Simulador personal de cargador de ruedas es la continuación del exitoso lanzamiento en el mercado de nuestro Simulador personal de camión de obras para responder con más énfasis a las necesidades de los proveedores de servicios de capacitación y de los propietarios-operadores en todo el mundo",

is proud to announce the availability of the world's first PC-based Wheel Loader Personal Simulator for the construction, quarrying, and mining industries.
capacitación profesional en su computadora personal, anuncia con orgullo la disponibilidad del primer Simulador personal de cargador de ruedas mundial para las industrias de la construcción, de la cantera y minera.

Our Personal Simulators will let you and your students evaluate this aptitude.
Nuestros Simuladores Personales le permitirán a usted y a sus estudiantes evaluar esta aptitud.

Simlog's Personal Simulators have been delivering cost-effective heavy equipment operator training to education and industry since 1999.
Los Simuladores Personales de Simlog han proporcionado soluciones de entrenamiento rentable para operadores de maquinaria pesada desde 1999.

Simlog's Personal Simulators are real-time 3D applications, so your PC(Personal Computer)
Los Simuladores personales de Simlog son aplicaciones 3-D en tiempo real,

Simlog's Personal Simulators are recognized all around the world for quick and easy setup.
Los Simuladores Personales de Simlog son reconocidos en todo el mundo gracias a su configuración rápida y fácil.

Simlog's Personal Simulators save simulation results as files on your PC.
Todos los Simuladores personales de Simlog guardan los resultados de las pruebas como archivos en su PC.

Our Personal Simulators will provide a learning environment that encourages skills exploration,
Nuestros Simuladores Personales proporcionan un ambiente de aprendizaje que fomenta la exploración habilidades,

Simlog's Personal Simulators are recognized for offering the lowest cost-per-station on the market.
Los Simuladores personales de Simlog son reconocidos por su economía y versatilidad, lo cual se debe en gran parte a los controles intercambiables que comparten la mayoría de los simuladores..