PETITS IN SPANISH TRANSLATION

• petits
• menudo
• pequeños

Examples of using Petits in English and their translations into Spanish

a natural crossing of Muscat blanc à Petits Grains and a black-skinned table grape variety from the Greek islands known as Axina de Tres Bias.
un cruce natural entre la moscatel de grano menudo y una variedad de uva de mesa de piel oscura de las islas griegas conocida como axina de tres bias.

while the sparkling wine Clairette de Die can also contain Muscat Blanc à Petits Grains.
monovarietales de clairette blanche, mientras que el vino espumoso clairette de Die puede contener también moscatel de grano menudo.

Petits et Mamans by Bvlgari is an"Eau de Toilette" from wood
PETITS ET MAMANS de Bvlgari es un"Eau de Toilette" de notas amaderadas

according to the Commission nationale permanente de lute contre la prolifération des armes légères et de petits calibres.
ataques perpetrados con granadas de mano en todo Burundi, según la Comisión Nacional Permanente de Lucha contra la Proliferación de las Armas Ligeras y de Pequeño Calibre.

the smallest,‘petits pois' being the sweetest,
los más pequeños,"petit pois"( petí puá)

The Cor Petits(for 6- and 7-year-olds),
El Cor Petits(6 y 7 años),

Muscat à Petits Grains is a local variety that disappeared due to phylioxera,
El Moscatel de Grano Menudo es una variedad autóctona de la región, desaparecida durante la filoxera,

we are talking Climont jams, which can be found, in December, at the Marché des Irréductibles Petits Producteurs d'Alsace in Petite France,
encontrarás las mermeladas de Les Confitures du Climont en diciembre en el Marché des Irréductibles Petits Producteurs d'Alsace, situado en el barrio estrasburgués de La Petite France,

which features instead singers from the boys' choir Les Petits Chanteurs de Laval(Young Singers of Laval)
ella no canta en la canción, que cuenta con cantantes del coro"Les Petits Chanteurs de Laval"(Los Jóvenes Cantantes de Laval)

cucumbers with sour cream, petits fours, triangular egg and ham salad sandwiches with the crusts removed.
pepinos con crema agria, petits fours, triangulitos de miga con jamón y huevo.

organised by Air Transat with the Association Petits Princes and Aéroports de Paris.
organizado por Air Transat en colaboración con la Asociación Petits Princes y los Aeropuertos de París.

the Recoleta neighborhood has witnessed the construction of a great number of“châteaux”(often imitating those of the Loire valley in France), as well as Parisian style petits hôtels, almost always designed by architects of French origin.
hasta inicios de la tercera década de siglo XX en el barrio de Recoleta se construyeron gran cantidad de châteaux(imitando a los del Loira) y petits hôtels de tipo parisino, casi siempre diseñados por arquitectos de origen francés.

premiered at the third-season opening of her Théâtre des Petits Appartements for the inauguration of the Theatre's new venue upon the Grand Escalier des Ambassadeurs(Ambassadors' Grand Staircase) in the Palace of Versailles,
se estrenó en la inauguración de la tercera temporada de su Théâtre des Petits Appartements para la inauguración del nuevo local del Teatro en la Grand Escalier des Ambassadeurs(Gran escalera de Embajadores)

the Salon des Petits Bronzes of the Museum of Modern Art in Paris.
en el Salon des Petits Bronzes del Museu de Arte Moderno en París, representó a Brasil en la documenta de Kassel, al mismo tiempo que realizó exposiciones en Brasil.

follows a basic pattern, opening with an aria in which one of the main characters expresses their feelings, followed by dialogue in recitative interspersed with short arias(petits airs), in which the main business of the plot occurs.
seguía un patrón regular: un aria-en la que uno de los protagonistas expresaba sus sentimientos interiores- era seguida por un recitativo que hacía progresar la acción-y en el que podían incluirse arias cortas«petites aires».

and the Cor Petits, directed by Mercè Pi,
y el Cor Petits, dirigido por Mercè Pi,

it finishes with a fork, Cala es Domingos Petits or Cala Tropicana
finalizando bífidamente en Cala es Domingos Petits o Cala Tropicana

Les Petits Mystères de l'Hôtel des Ventes(1862),
entre los que destacan: Les Petits Mystères de l'Hôtel des Ventes(1862),

Dos Petits Poemes, Cartell Simfònic(1936),
Dos Petits Poemes, Cartell Simfònic:

the magnificent participation of children group Petits Cantors from Barcelona under the direction of Miquel Fernández
la magnífica participación de el grupo infantil Petits cantors de Barcelona bajo la dirección de Miquel Fernández