PIWIK IN SPANISH TRANSLATION

• piwik
• netdrive

Examples of using Piwik in English and their translations into Spanish

meaning that Piwik will not collect any session data.
que impide que Piwik recopile datos de la sesión de ningún tipo.

a so-called Opt-Out Cookie will be stored in your browser which means that Piwik does not receive any session data.
un así llamado cookie con opción de rechazo, lo que tiene como consecuencia que Piwik no recoja ningún dato de la sesión.

For statistical analysis of visitors to our website, we use the analysis software Piwik.
Para la evaluación estadística del acceso a este sitio web utilizamos el software de análisis Piwik.

Please note that the Piwik deactivation cookie will also be deleted if you clean up cookies stored by your browser.
Por favor, tenga en cuenta que también la cookie de desactivación de Piwik es eliminada cuando limpia las cookies depositadas en su navegador.

Our integration with Piwik allows you to access your visitor recordings directly from the Piwik Dashboard.
Nuestra integración con Piwik te permite acceder a las grabaciones de tus visitantes directamente desde el T ablero de Piwik.

an"opt-out cookie" is placed in your browser, which means that Piwik does not record any session data at all.
en su navegador se guardará una llamada cookie de inhabilitación que se traducirá en que Piwik no recogerá ningún tipo de datos de la sesión.

The data collected with Piwik won't be used without the explicit consent of the person concerned to identify visitors to this website
Los datos recopilados con Piwik no serán utilizados para identificar personalmente al visitante de este sitio web

An anonymous ID will enable piwik to identify your session, but this ID is meaningless to anybody else,
Un código anónimo permite que Piwik identifique la sesión del usuario, pero este identificador carece de sentido para cualquier otra persona

Use of Piwik for web analysis This website uses the Piwik web analysis software(www. piwik. org)
Uso de Piwik para análisis web En este sitio web, los datos se recopilan y almacenan utilizando el software de análisis web Piwik(www. piwik. org)

dissemination of data acquired about you by Piwik as well as voluntarily provided personally identifiable information in the manner described
la comunicación de los datos recopilados sobre usted mediante Piwik y de los datos de carácter personal que voluntariamente nos haya proporcionado en la forma descrita

I warn you that I left at FeedBurner for go to FeedPress because they have a plugin for Piwik which is my statistics tool.
Le advierto que partí en FeedBurner para ir a FeedPress porque tienen un plugin para que es mi herramienta de estadísticas Piwik.

If the visitor has disabled all cookies from their browser, the visitor is still tracked but the data concerning the visitor is less accurate Piwik cookies are not used.
Si el visitante ha desactivado todas las cookies en su navegador, se podrá seguir su rastro, pero los datos obtenidos serán menos precisos no se utilizan las cookies de Piwik.

Data protection options for PIWIK visitor statistics.
Opciones de protección de datos para la estadística de visitas PIWIK.

we use our own PIWIK service.
utilizamos un servicio propio de PIWIK.

PIWIK uses cookies to carry out the analysis.
PIWIK usa para este análisis Cookies.

To carry out this analysis, PIWIK uses cookies.
PIWIK usa cookies para realizar estos análisis.

PIWIK uses cookies for this analysis.
PIWIK usa cookies para ese análisis.

Matomo(previously PIWIK)(Web analysis service).
Matomo(antiguamente PIWIK)(servicio de análisis de la Web).

we use PIWIK as it fully respects your privacy.
utilizamos PIWIK porque respeta plenamente su privacidad.

PIWIK_SESSID- Matomo session cookie- is deleted after the visit.
PIWIK_SESSID- Cookie de sesión Matomo- Se borra automáticamente al cerrar el navegador.