plan alsoplan , tooscheme alsothe CMP alsocurriculum alsoplan further
asimismo el plan
además el plan
Examples of using
Plan also
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This Plan also stipulates the need to review national legislations
El Plan también hace hincapié en la necesidad de revisar las leyes
The Plan also includes the possibility of adapting the work- ing day through flexible working hours,
Asimismo, el Plan recoge la posibilidad de adaptar la jorna- da de trabajo a través de la flexibilidad horaria,
The Plan also encourages the favouring of applicants belonging to a minority when there are several applicants of equal qualifications,
Además, el plan fomenta que, a igualdad de méritos, se favorezca a los candidatos pertenecientes a minorías y que se aumente, en la medida de lo posible,
The plan also includes a technical, operational
Asimismo, el plan recogerá un estudio de viabilidad técnica,
My PR Plan also includes other parallel services such as disseminating information to the media
My PR Plan, también incluye otros servicios paralelos como la difusión de información a medios y seguimiento,
The Action Plan also seeks to combat discrimination
Además, mediante el plan de acción se procura luchar contra la discriminación
This plan also makes provision for the use of selective vector control strategies that should deploy preselected measures,
En el Plan se prevé tambiénla utilización de estrategias selectivas de control de vectores en cuyo marco se apliquen medidas preseleccionadas, entre las que figuran la fumigación con insecticidas,
The draft plan also concentrates on the reform of the public sector,
El proyecto de plan también se concentra en la reforma del sector público,
The Plan also foresees completing the implementation of the 1999 Law which created the national network of shelters for women victims of violence,
Asimismo, en el Plan está previsto que se aplique cabalmente la Ley de 1999, relativa al establecimiento de una red de refugios
The action plan also emphasizes the inclusion of gender issues in the concept of operations for the electoral process, in particular in
Asimismo, en el plan de acción se hace hincapié en la inclusión de cuestiones de género en el concepto de operaciones para el proceso electoral,
The plan also stipulates activities to enhance the regulatory
Asimismo, en el plan se prevén medidas para perfeccionar la base normativa
The plan also recognized that women's access to power
Además, en el Plan se reconoce que el acceso de la mujer al poder
The 2011- 2014 Action Plan also included constitutional amendments to enhance the status
Además, en el plan de acción para 2011-2014 se prevé modificar la Constitución y reforzar el estatuto
The humanitarian action plan also includes a recommendation that humanitarian indicators be tracked
El plan también incluye una recomendación de que se vigilen los indicadores humanitarios y se presenten informes al respecto,
The material resourcing plan also takes into account United Nations reserve stocks held at the Logistics Base,
En el plan también se tienen en cuenta las existencias de reserva de las Naciones Unidas almacenadas en la Base Logística,
The plan also recognized that specific knowledge
El plan también reconoce la necesidad de conocimientos específicos
The evaluation of the Plan also notes the need for the institutionalization of the Network
En la evaluación del Plan también se observa la necesidad de institucionalizar la red
The plan also included proposals for enhancing the conditions for investment in the least developed countries
Además, el plan incluye propuestas para mejorar las condiciones de las inversiones en los países menos adelantados
The plan also represents a concerted catalytic
El plan también representa un enfoque concertado,
The Plan also recognized the need to provide adequate housing loans through public
El Plan también reconoció la necesidad de conceder préstamos adecuados para la vivienda mediante la financiación pública
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文