PLASTIC TAB IN SPANISH TRANSLATION

• lengüeta de plástico
• pestaña de plástico
• etiqueta de plástico

Examples of using Plastic tab in English and their translations into Spanish

Slide metal axle into holes until the head of it passes the plastic tab and clicks into place.
Deslice el eje de metal en los agujeros hasta que la cabeza pase por la pestaña de plástico y encaje en su lugar.

thread the plastic tab through the eyelet of the chest belt unit.
haga pasar la pestaña de plástico por el ojal de la cinta.

Pull the plastic tab out from the battery compartment to activate the faucet indicator.
Jale de la lengüeta de plástico del compartimento de la batería para activar el indicador de la llave.

Remove the plastic tab from inside the battery compartment to activate the remote control.
Retire la lengüeta plástica del interior del compartimien to de la batería para activar el control remoto.

The plastic tab inside the battery compartment MUST be removed before the remote control will operate.
La lengüeta plástica dentro del compartimiento de la batería DEBE ser retirada antes de operar el control remoto.

Remove plastic tab from inside battery compartment to activate remote control. see Figure 5.
Retire la lengüeta plástica del interior del compartimiento de baterías para activar el control remoto consulte la figura 5.

locate the silver extended screw and plastic tab.
localice el tornillo plateado que sobresale y la pestaña plástica.

the UtilityPRO is shipped from the factory with a plastic tab inserted in the battery holder.
el UtilityPRO se envía desde la fábrica con una lengüeta plástica insertada en el alojamiento de la batería.

Thread the three smaller plastic tabs.
Ensarte las tres lengüetas de plástico más pequeñas.

In addition, two plastic tabs protect the lock from dirt and humidity.
Además, posee dos pestañas de plástico que impiden la entrada de suciedad y humedad.

Don't squeeze so hard on any of the plastic tabs that they break.
No presiones demasiado cualquiera de las pestañas plásticas ya que podrían romperse.

With plastic tabs which simplifies inserting and positioning.
Con pestañas de plástico que facilitan la inserción y el posicionamiento.

Four plastic tabs under seat front.
Cuatro lengüetas de plástico debajo del asiento.

Align tray between plastic tabs onto metal tubing as shown.
Alinee la charola en el tubo de metal entre las cejillas de plástico come se muestra.

Insert the new battery under the two plastic tabs.
Introduce la nueva pila bajo las dos pestañas de plástico.

Remove the plastic belt cover on the front of the engine by removing the self-tapping screw and pressing the plastic tabs to release the belt cover.
Para ello saque los tornillos autorroscantes y presione las lengüetas de plástico para soltar la cubierta de la correa.

Snap the plastic tabs J>@ on the pad over the pegs I>
Inserte las lengüetas de plástico J>@ del acolchado sobre las espigas I>

Pull the battery tray out using the plastic tabs and remove the battery tray.
Extraiga la bandeja de las baterías usando las fichas plásticas y quite la bandeja de las baterías.

Push metal cabinet side inward to release plastic tabs on each side of Front Panel see Fig. 3.
Presione la carcasa met_lica hacia dentro para soltar las pestadas de plastico en cada lado del panel frontal vea Fig.3.

Four transparent plastic tabs on each corner allow to stand plates easily without leaving marks on the image.
Cuatro lengüetas de plástico transparentes en cada esquina aguantan las placas fácilmente sin dejar marcas en la imagen.