PLATOON SERGEANT IN SPANISH TRANSLATION

• sargento de pelotón
• sargento de sección

Examples of using Platoon sergeant in English and their translations into Spanish

The platoon sergeant, yesterday.
El sargento del pelotón, ayer.

Just behind the main line is the position of platoon sergeant.
Inmediatamente detrás de la línea principal se encuentra la posición del sargento del pelotón.

All right, Krump, you're acting platoon sergeant.
Bien, Krump, usted hará de sargento de sección.

Stoney Jackson best goddamned platoon sergeant two short-pricked, piss-ant baby soldier,
Stoney Jackson, el mejor maldito sargento de pelotón, con el que dos cabroncetes soldaditos,

I come back from patrol, and my platoon sergeant pulls me out of chow line
Vuelvo de estar de patrulla, y mi sargento de sección me saca de la cola en la cafetería

puts the weapon back in Putnam's locker or returns it to his platoon sergeant.
arma al armario de Putnam o la devuelve al Sargento de su pelotón.

being first a squad leader and then a platoon sergeant.
líder del escuadrón y después como sargento de sección.

I just thought I was gonna die every day'cause my platoon sergeant at the time she volunteered me to be the lead 50 cal gunner.
Sólo pensé que era va a morir todos los días Porque mi pelotón sargento en el momento ella me ofreció para ser el plomo artillero 50 cal.

you gotta tell your platoon Sergeant.
tienes que decirselo a tu Sargento de Pelonton.

I was platoon sergeant- it therefore was behove of me to keep morale up- so I said,
yo era el sargento del pelotón- por ende era mi deber mantener la moral alta- Así que dije,

Yeah, but this is an emergency and if I go through the section leader and the platoon sergeant and you and everbody else, my kid will
Si, pero esto es una emergencia y si voy atraves del guia de la seccion y el sargento de peloton y tu y todos los demas mi chico sera lo suficintemente viejo

A platoon sergeant in Company C,
Un sargento de pelotón en la Compañía C,

Suddenly, I was reported the death of my platoon Sergeant replacement, Azael Salazar Osorio,
De repente, me informaron de la muerte de mi pelotón el sargento sustituto Azael Salazar Osorio,

I hear you need more pikemen in your platoon, Sergeant.
Oí que necesitan más piqueros en su pelotón, Sargento.

But Platoon Sergeants, they're career guys.
Pero los Sargentos de Pelotón son tipos de carrera.

Platoon sergeants, front and center.
Sargentos de pelotón, adelante y al centro.

I'm just a platoon sergeant.
Sólo soy un sargento.

There's platoon sergeant, there's first sergeant..
Hay Sargento de pelotón, el primer Sargento..

As platoon sergeant, I'm in command.
Como sargento, estoy al mando.

Sergeant gerhardt's gonna take over as platoon sergeant.
Sargento Gerhard está a cargo del pelotón.