Examples of using
Please use only
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Please use only fresh milk preferably full-cream milk.
Por favor utilice sólo leche fresca preferentemente leche entera.
Please use only the supplied wall charger type and no other charger.
Por favor, utilice sólo el cargador suministrado y absténgase de utilizar cualquier otro.
Figure 18: Entering a search term(Notice: please use only valid characters!).
Figura 18: Introducir un término de búsqueda(NOTA: por favor, utilice solo caracteres válidos!).
So please use only the things that are expressly made available by the Directorate.
Así que por favor utilice solamente las cosas que están expresamente previstos por la Dirección.
Please use only non-alcoholic fluids
Por favor utilice solamente los líquidos sin alcohol
elevator usage is strictly prohibited; please use only the stairwells and emergency stairwells instead.
el uso del ascensor está estrictamente prohibida, por favor utilice únicamente los huecos de las escaleras y escaleras de emergencia en su lugar.
When replacing parts, please use only genuine spare parts.
Cuando cambie partes, por favor use sólo piezas genuinas.
Please use only a USB storage device which is formatted in FAT16,
Por favor, use sólo un dispositivo de almacenamiento USB formateado en sistema de archivo FAT16,
Fill the beaker the popcorn. Please use only corn for popping.
Llene el vaso medida con maíz para hacer palomitas Por favor solamente utili- ce maíz para hacer palomitas.
As heat radiation is used during grilling and combined operation, please use only heat-resistant tableware.
Como en el funcionamiento de asar a la parrilla y el funcionamiento combinado se utiliza calor radiante, se ruega usar solamente vajilla resistente al calor.
Interference may occur if multiple platforms are present. Please use only one platform in any given area.
Se puede producir interferencia si hay múltiples plataformas presentes. Por favor utilice sólo una plataforma.
As irradiated heat is used during grill and combined operation please use only.
Debido a que en el trabajo con la parrilla y combinado se usa un calor por irradiación, le rogamos que utilice sólo un menaje refractario.
Please use only the included VDE-tested, CE-marked mains cable(e.g. the mains cable of your computer) to connect the
Por favor, utilice solamente el cable de alimentación testado VDE con la marca CE incluido(el cable de alimentación de su ordenador,
Caution For you safety, please use only the DC converter provided.(The
Precaución Por su seguridad, por favor use únicamente el convertidor CC que se adjunta.(El
Please use only one kind of connection with TV set for the unit
Por favor use solo una clase de conexión con el aparato de TV para la unidad
The ADSL Router default IP address is 192.168.2.1 The default Subnet Mask is 255.255.255.0 The default login name is admin The default password is airlive Please use only the power adapter provided with the Router.
La dirección IP por defecto del Enrutador es 192.168.2.1 La máscara de red por defecto es 255.255.255.0 El nombre de acceso por defecto‘admin'La clave de acceso por defecto es‘airlive' Por favor utilice solo el adaptador de corriente suministrado con el equipo.
Please, use only the batteries that are recommended.
Por favor, use solo las baterías que se recomiendan.
Please use ONLY officially supported cables included with the Power Supply,
Por favor utiliza solo los cables oficialmente soportados incluidos en tu fuente de poder,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文