Examples of using Post-event in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nonprofits use surveys for pre- and post-event feedback.
Las organizaciones sin fines de lucro utilizan encuestas para obtener comentarios anteriores y posteriores al evento.For inspiration, check out our post-event survey template above.
Para obtener inspiración, consulta nuestra plantilla de encuesta post evento.event and post-event elements, e-mailings, labeling,… always under style regulations,
evento y post-evento, e-mailings, rotulación,… cumpliendo con normativas de estilo,Post-event evaluation surveys: we would like to collect feedback from you about the event.
Encuestas de evaluación después del evento: nos gustaría recopilar sus opiniones acerca Venue/ Technical/ Equipment Management of the competition venue pre-, during and post-event e.g. competition pitch,
Sede/ equipamiento técnico Gestión de la sede de competición pre-, durante y post-evento por ejemplo,If you do not want to take part in post-event evaluation, you will be able to opt out when you register via the registration platform, Cvent.
Si no desea participar en nuestra evaluación después del evento, puede excluirse al momento de su inscripción a través de nuestra plataforma de inscripciones, Cvent.You should follow these top fifteen ways to excel at post-event activities which will solidify….
Usted debe seguir estas principales quince formas para sobresalir en las actividades posteriores al….a specific gate or entrance to gain the most useful post-event statistics.
acceso específico para conseguir las mejores estadísticas para el análisis post-evento.get post-event feedback to improve for next time.
obtén comentarios después del evento para hacerlo aún mejor la próxima vez.workshops throughout Latin America from the conceptualization and call to the post-event.
eventos y/o workshop en toda Latinoamérica desde la conceptualización y convocatoria hasta el post-evento.A significant part of the revenue generated by medal sticker orders is being invested in post-event quality checks of the awarded wines.
Una parte importante de los ingresos generados por la venta de las medallas adhesivas se invierte en los controles de calidad posteriores al concurso.The gamma-ray alert had already been issued at this point(16 sec post-event), so the timing near-coincidence was automatically flagged.
La alerta de rayos gamma ya se había emitido en este momento(16 segundos después del evento), por lo que el instante de coincidencia casi simultáneo se marcó automáticamente.we can offer a vast program with several packages including pre- and post-event tours for participants.
podemos ofrecer un amplio programa con diferentes paquetes, incluidos paseos antes y después del evento para los participantes.pre-event and post-event videos, photo booth,
videos pre-evento y post eventos, photo booth,In addition to ticket inspection, the rugged handheld's fast processor powers real-time attendance tracking and robust post-event reporting through ProTiketti.
Además de la inspección de entradas, el rápido procesador de este robusto handheld permite un óptimo seguimiento en tiempo real de la asistencia y un robusto proceso de informes posterior al evento usando ProTiketti.TCIP aims to reduce vulnerability to earthquake devastation through the establishment of a long-term reserve for post-event reconstruction.
El TCIP tiene como objetivo la reducción de la vulnerabilidad ante la devastación del seísmo a través de la creación de un fondo reserva a largo plazo para la reconstrucción posterior.Post-event, the Jenius wrote here that“TEDx San Juan was a rousing success“.
Luego del evento, Jenius escribió aquí[en] que“TEDx San Juan fue un Post-event survey data showed that 93% of these women were aware of one out of three ways to prevent HIV infection.
Los datos de un estudio posterior al evento mostraron que el 93% de estas mujeres conocían 1 de las 3 formas de evitar la infección por el VIH.Measure attendee satisfaction with this post-event feedback survey, designed in partnership with experts at Eventbrite.
Mide la satisfacción de los asistentes con esta encuesta de comentarios posteriores al evento, diseñada en colaboración con expertos en Eventbrite.Reconstructive processes in memory(i.e. the influence of post-event information on stored memories)
Los procesos de reconstrucción de la memoria(es decir, la influencia de la información posterior al evento en las memorias almacenadas)
