Examples of using
Posts redeployment
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
International staff: increase of 1 post redeployment of 1 P-3 from Headquarters.
Personal internacional: aumento de 1 puesto redistribución de 1 P-3 de la Sede.
decrease of 1 post redeployment to Finance Section.
disminución de 1 puesto redistribuido en la Sección de Finanzas.
International staff: Net increase of 23 posts abolishment of 3 posts, redeployment of 7 posts,
Personal de contratación nacional: aumento neto de 23 puestos eliminación de 3 puestos, reasignación de 7 puestos,
International staff: Net decrease of 28 posts(reclassification of 1 post, redeployment of 7 posts
Personal de contratación internacional: reducción neta de 28 puestos(reclasificación de 1 puesto, reasignación de 7 puestos
International staff: net increase of 1 post redeployment of 1 P-3 post from the Tindouf Liaison Office.
Personal internacional: aumento neto de 1 puesto redistribución de 1 puesto de categoría P-3 de la Oficina de Enlace de Tinduf.
International staff: net decrease of 1 post redeployment of 1 Field Service post to the Tindouf Liaison Office.
Personal internacional: disminución neta de 1 puesto redistribución de 1 puesto del Servicio Móvil a la Oficina de Enlace de Tinduf.
International staff: net decrease of 1 post redeployment of 1 post at the P-3 level to the Office of the Chief of Mission Support.
Personal internacional: disminución neta de 1 puesto redistribución de 1 puesto de categoría P-3 a la Oficina del Jefe de Apoyo a la Misión.
International staff: decrease of 1 post redeployment of 1 Field Service post to the Property Management Section.
Personal internacional: reducción de 1 puesto redistribución de 1 puesto del Servicio Móvil a la Sección de Administración de Bienes.
International staff: increase of 1 post redeployment of 1 P-4 post from the Disarmament,
Personal internacional: aumento de 1 puesto redistribución de 1 puesto de P-4 de la Sección de Desarme,
International staff: increase of 1 post redeployment of 1 P-4 post from the HIV/AIDS Unit under component 2.
Personal internacional: aumento de 1 puesto redistribución de 1 puesto de P-4 de la Dependencia del VIH/SIDA en el componente 2.
International staff: increase of 1 post redeployment of 1 P-3 post from the Engineering Section.
Personal internacional: aumento de 1 puesto redistribución de 1 puesto de categoría P-3 de la Sección de Ingeniería.
International staff: net decrease of 1 post redeployment of 1 Field Service post
Personal internacional: disminución neta de 1 puesto redistribución de 1 puesto del Servicio Móvil
International staff: decrease of 1 post redeployment of 1 Field Service post to the Office of the Chief, Communications and Information Technology Service, Valencia.
Personal internacional: disminución de 1 puesto redistribución de 1 puesto del Servicio Móvil en la Oficina de Jefe de la Sección de Comunicaciones y Tecnologías de la Información, Valencia.
International staff: decrease of 1 post redeployment of 1 P-4 post to the Office of the Chief, Logistics Service.
Personal internacional: disminución de 1 puesto redistribución de 1 puesto de categoría P-4 a la Oficina del Jefe del Servicio Logístico.
Decrease of 1 post redeployment of 1 national General Service post to the Office of the Deputy Representative of the Secretary-General Political.
Personal de contratación nacional: disminución de 1 puesto redistribución de 1 puesto del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional a la Oficina del Representante Adjunto del Secretario General Asuntos Políticos.
increase of 1 post redeployment from the Budget and Cost Control Unit.
aumento de 1 puesto redistribuido de la Dependencia de Presupuesto y Control de Gastos.
United Nations Volunteers: increase of 1 post redeployment of 1 United Nations Volunteer from the Office of the Special Representative of the Secretary-General.
Voluntarios de las Naciones Unidas: aumento de 1 puesto redistribución de 1 puesto de Voluntarios de las Naciones Unidas de la Oficina del Representante Especial del Secretario General.
International staff: decrease of 1 post redeployment of 1 Field Service post to the Communications and Public Information Office.
Personal internacional: reducción de 1 puesto redistribución de 1 puesto del Servicio Móvil a la Oficina de Comunicaciones e Información Pública.
International staff: decrease of 1 post redeployment of 1 post(P-3)
Personal internacional: disminución de 1 puesto redistribución de 1 puesto(P-3)
International staff: increase of 1 post redeployment of 1 post(P-4)
Personal internacional: aumento de 1 puesto redistribución de 1 puesto(P-4)
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文