POWERSCHOOL IN SPANISH TRANSLATION

• powerschool

Examples of using Powerschool in English and their translations into Spanish

Switch the PowerSchool toggle to Yes.
Cambie el botón de alternancia de PowerSchool a sí.

Sections. SectionNumber: This field refers to the PowerSchool Section Number.
Número de sección: Este campo se refiere al número de sección de PowerSchool.

PowerSchool Integration Overview This article shows an overview of the Powerschool Integration with Schoology.
En este artículo, encontrará una descripción general de la integración de PowerSchool con Schoology.

Map the Staff role in PowerSchool to a role in Schoology.
Asigne el rol del personal en TIES a un rol en Schoology.

Sections. Expression: This field refers to the PowerSchool Section Expression Field.
Expresión de secciones: Este campo se refiere al campo Expresión de sección de PowerSchool.

What are the limitations to the PowerSchool integration?
¿Cuáles son las limitaciones para la integración de PowerSchool?

Map the Student role in PowerSchool to a role in Schoology.
Asigne el rol de estudiante en TIES a un rol en Schoology.

What can I see inside the PowerSchool portal?
¿Qué puedo encontrar en el portal de PowerSchool?

Using PowerSchool, parents, teachers,
Al usar Powerschool, los padres de familia,

Use this article to further customize the way information is provisioned from PowerSchool into Schoology.
Utilice este artículo para personalizar aún más el aprovisionamiento de información desde PowerSchool hacia Schoology.

Please consider this information carefully when viewing your child s grades in PowerSchool.
Por favor, considere esta información cuidadosamente cuando verifique las calificaciones de su hijo/a en PowerSchool.

Important Note: Contact your PowerSchool representative if you need assistance configuring the above items.
Importante: Comuníquese con el representante de PowerSchool si necesita ayuda para configurar los elementos anteriores.

Supported custom categories are only those associated with the Lead Teacher in the PowerSchool section.
Se admiten solamente las categorías personalizadas asociadas al docente líder de la sección de PowerSchool.

Select Connect to begin the process of linking Microsoft Teams to your PowerSchool account.
Seleccione conectar para empezar el proceso de vincular Microsoft Teams a su cuenta de PowerSchool.

You will need to sign in to your PowerSchool Parent Portal account using your PowerSchool Username and Password.
Necesitará ingresarse a su cuenta del portal para padres- PowerSchool Parent Portal, usando el nombre de usuario y contraseña de PowerSchool.

view their browsing history or connect with teachers through our PowerSchool parent portal or via the student's email.
conectar con los maestros a través de nuestro portal de padres PowerSchool o por correo electrónico del estudiante.

PowerSchool information to go home Friday.
Información PowerSchool para ir a casa el viernes.

Do all teachers post grades to PowerSchool?
¿Todos los maestros ponen las calificaciones de Powerschool?

The following information is sent to PowerSchool.
Se enviará la siguiente información a PowerSchool.

All grades will be updated in PowerSchool.
Todos los grados se actualizarán en PowerSchool.