PRE-SCREEN IN SPANISH TRANSLATION

• preseleccionar
• filtra
• revisión preliminar
• evaluar previamente
• selección previa

Examples of using Pre-screen in English and their translations into Spanish

The Board expressed its gratitude to the University of Minnesota for engaging a research assistant to pre-screen project proposals during the period of June-September 2009.
La Junta expresó su agradecimiento a la Universidad de Minnesota por contratar a un auxiliar de investigación para realizar la evaluación preliminar de las propuestas de proyectos entre junio y septiembre de 2009.

The agreements provide for the deployment at foreign ports of US officers who will target and pre-screen United States- bound cargo containers before they are shipped.
Los acuerdos prevén el despliegue en los puertos extranjeros de funcionarios de los Estados Unidos que seleccionarán e inspeccionarán los contenedores con destino a los Estados Unidos antes de su embarque.

You acknowledge that we do not pre-screen Content, but that we shall have the right(but not the obligation)
Usted reconoce que nosotros no evaluamos el Contenido, pero mantenemos el derecho(mas no la obligación)

at Bose's discretion, pre-screen User Content before it appears on the Services,
a discreción de Bose, filtrar previamente el Contenido de usuario antes de que aparezca en los Servicios,

In order to pre-screen SNA topics that might be considered potential candidates for clarification,
A fin de realizar una selección previa de los temas del SCN que podrían ser objeto de clarificación,

effort of finding a surrogate mother and pre-screen potential surrogate mothers.
el esfuerzo de encontrar una madre sustituta y una preselección de posibles madres de alquiler.

You acknowledge that UL may or may not pre-screen User Content, but that UL and its designees shall have the right(but not the obligation) in their sole discretion to pre-screen, refuse, or remove any User Content that is available on the Site.
Reconoce que UL puede o no preseleccionar el Contenido del usuario, pero que UL y sus personas designadas tendrán el derecho(pero no la obligación) a su exclusivo criterio de preseleccionar, rechazar o eliminar cualquier Contenido del usuario que esté disponible en el Sitio.

We may or may not pre-screen data provided by users and/or through selected service providers,
Podemos o no podemos evaluar previamente los datos facilitados por los usuarios y/ o a través de proveedores de servicios seleccionados,

may not pre-screen User Content, but that UL and its designees shall have the right(but not the obligation) in their sole discretion to pre-screen, refuse, or remove any User Content that is available on the Site.
UL puede evaluar previamente o no el Contenido de usuario, pero que UL y sus designados podrán tener el derecho(pero no la obligación) a su única discreción de evaluar previamente, descartar o eliminar cualquier Contenido de usuario que esté disponible en el Sitio.

We generally do not pre-screen User Content before it is posted,
Por lo general, no filtramos previamente el Contenido del usuario antes de

Prescreen: You acknowledge that Company cannot pre-screen all Content, but that it shall have the right(but not the obligation)
Revisión de Antecedentes: Usted está al tanto de que la Empresa no puede revisar los antecedentes de todo los Contenidos, pero tiene el derecho de hacerlo(mas no la obligación),

it's in daily use all around the world to help pre-screen training candidates for operator aptitude
ha sido usado diariamente en todo el mundo para pre-seleccionar candidatos a la capacitación de acuerdo a sus aptitudes

In the event that MonDevices pre-screens, refuses or removes any Content,
En el caso de que MonDevices pre-pantallas, rechaza o elimina cualquier contenido,

The state pre-screens to cut down on nursing home costs paid by Medicaid
El estado realiza una prueba previa para reducir los costos de los hogares de ancianos pagados por Medicaid

UNFPA developed and implemented a leadership pool initiative in 2013, which pre-screens potential candidates to fill core business positions in a more proactive manner
puso en marcha en 2013 una iniciativa para compartir personal directivo, mediante la cual se realiza una evaluación previa de los posibles candidatos para llenar puestos directivos esenciales de una forma más dinámica,

Pre-screen and accompany qualified prospects through your property.
Realizar evaluación previa de posibles clientes y mostrar tu propiedad a clientes calificados.

Network does not pre-screen or approve Content.
Org no realiza una revisión previa del contenido;

I will pre-screen him at the bar.
Voy verle antes en el bar.

Pre-screen and evaluate containers before they are shipped.
Hacer un examen preliminar y una evaluación de los contenedores antes de que se embarquen.

Net does not pre-screen Content, but that askfred.
Cl no posee una vista previa de su contenido, sino que Fotoblog.