PRENSA IN SPANISH TRANSLATION

• prensa
• diario

Examples of using Prensa in English and their translations into Spanish

Díaz-Pimienta has also won international awards for the novel"Alba Prensa Canaria"(1998),"Luis Berenguel"(2005)
También ha ganado los premios internacionales de novela"Alba Prensa Canaria"(1998),"Luis Berenguel"(2005)

In an exclusive interview with Prensa Latina, the Cuban composer
En entrevista exclusiva con Prensa Latina, el compositor

In order to ascertain how the so-called verge zones for peace work, Prensa Latina visited the one situated in La Fila some 15 kilometres from Icononzo,
Para conocer el funcionamiento de las llamadas zonas veredales de la paz, Prensa Latina visitó la que fue ubicada en La Fila, unos 15 kilómetros de Icononzo,

when he took over the general management of newspaper La Prensa and started up the edition of El País for the Americas in Mexico City.
se hace cargo de la dirección general del diario La Prensa y pone en marcha la edición americana de El País en Ciudad de México.

the Government has given large signs of wanting to reach a negotiated solution,"according to the newspaper La Prensa.
el Gobierno ha dado grandes muestras de querer llegar a una solución negociada", según el diario La Prensa.

he refers to the recent ban of the Colegio de Abogados and the Associación de la Prensa de Guinea Ecuatorial(ASOPGE)
el Relator Especial se refiere a la reciente prohibición del Colegio de Abogados y la Asociación de la Prensa de Guinea Ecuatorial(ASOPGE) los 144.">

The Huelva Press Association(Asociación de la Prensa de Huelva,
La Asociación de la Prensa de Huelva(APH) y el Colegio Profesional de Periodistas de Andalucía(CPPA)

of Agencia Prensa Independiente(APIC), and her husband, Pascual Escalona Naranjo,
de la Agencia de Prensa Independiente(APIC), fue detenida junto con su esposo,

Febles Rodriguez told Prensa Latina that the playwrights of the Central American nation are scheduled to begin performances in March 2017 through Matanzas,
Febles Rodríguez dijo a Prensa Latina que los autores de la nación centroamericana están programados para comenzar actuaciones en Marzo 2017 a través de Matanzas,

Publication and distribution, by Prensa Libre, of 250,000 copies of a set of books on the specific rights of indigenous women and on complaints, in August
La edición y distribución de 250.000 ejemplares de la publicación tipo forma-libros de Prensa Libre sobre los temas de"Derechos específicos de la Mujeres Indígenas" y"La Denuncia",

According to an article in La Prensa today, the Panamanian government is trying to promote Panama as a logistic port connecting to countries in Central
De acuerdo al artículo de hoy de La Prensa el gobierno panameño está tratando de promocionar Panamá como un puerto logístico en conexión

Former Attorney General José Antonio Sossa filed a criminal complaint for libel against four Prensa journalists in 2000: Gorriti, business editor Miren Gutierrez,
En 2000, el ex Procurador General José Antonio Sossa presenta una denuncia penal por difamación contra cuatro periodistas de La Prensa, Gorriti, Miren Gutiérrez editor de negocio,

These were the words of the Syrian information minister, Imad Sara, who, in an interview with Prensa Latina, stated that the media campaigns have been run by mercenaries within the country,
Así lo señaló en entrevista concedida a Prensa Latina, el ministro de Información, Imad Sara, quien afirmó que las campañas mediáticas

spoke to Prensa Latina about the place of her father's ideals in modern day Cuba,
habló con Prensa Latina sobre los ideales de su padre en la Cuba actual y lo que resta

La Prensa Club members receive a 10% special discount on their purchase of IFF Panama tickets upon presenting their La Prensa membership card at all Panatickets points of sale locations.
Todos los miembros del Club La Prensa reciben el 10% de descuento al comprar boletos de IFF Panamá al presentar su tarjeta de membresía de Club La Prensa.

La Prensa from Curicó, La Discusión from Chillán,
El Sur de Concepción, La Prensa de Curicó, La Discusión de Chillán,

security forces entered the building with an order to close La Prensa signed by Governor of Panama Alberto Velázquez; two smaller opposition papers were also closed.
las fuerzas de seguridad entraron en el edificio con una orden de cierre de La Prensa firmada por el Gobernador de Panamá, Alberto Velázquez.

Her life was very intense," asserts the Cuban historian in his conversation with Prensa Latina, who interviewed him in La Paz during the debut of the documentary,"Historia de Ita:
Su vida fue muy intensa", afirma en la conversación con la agencia Prensa Latina el historiador cubano, a quien entrevistamos durante el estreno en La Paz del documental"Historia de Ita:

spoke with Prensa Latina at the project's headquarters- located in the city of Sancti Spíritus,
conversó con Prensa Latina en la sede del proyecto, ubicado en el centro histórico

Wilkerson gave an exclusive interview to Prensa Latina, in which he spoke on many issues,
Wilkerson dio una entrevista exclusiva a Prensa Latina donde habló sobre muchos temas,