PREQUALIFIED IN SPANISH TRANSLATION

• precalificado
• precalificación
• preseleccionados
• precalificados
• precalificadas

Examples of using Prequalified in English and their translations into Spanish

What is the difference between being prequalified and preapproved for a loan?
¿Cuál es la diferencia entre ser pre-clasificado y pre-aprobado para un préstamo?

Please click here to see the complete list of WHO prequalified supplies.
Pinche aquí si desea ver la lista completa de insumos precualificados por la OMS.

You will receive an instant response informing you if you have been prequalified.
Recibirás una respuesta instantánea informándote de si ha sido preaprobado.

WHO has just prequalified the first generic version of one of these drugs: sofosbuvir.
La OMS ha precalificado recientemente la primera versión genérica del sofosbuvir, uno de estos antivíricos.

Amey and Inabensa, as the prequalified consortium of the East Cost Main Line's offer,
Inabensa como consorcio precalificado a la oferta del East Cost Main Line,

Prospective vendors were registered on the computer database without being prequalified in accordance with the requirements of the Procurement Manual;
Los posibles proveedores fueron inscritos en la base de datos informáticas sin haber sido preseleccionados de conformidad con los requisitos previstos en el Manual de Adquisiciones;

Subsequent changes in the composition of prequalified consortia should require the approval of the awarding authority see paras. 45-46.
Todo cambio posterior de la composición de los consorcios precalificados debe requerir la aprobación de la autoridad adjudicadora véanse los párrafos 45 y 46.

Lower Costs: prequalified trade leads will help small businesses efficiently locate new buyers
Reducir los Costos: Comercio precalificado ayudara a las pequeñas empresas de manera eficiente a localizar nuevos clientes y proveedores,

A number of recruitment exercises have been conducted to assess the suitability of prequalified candidates.
Se han llevado a cabo varias operaciones de contratación para evaluar la idoneidad de los candidatos preseleccionados.

In addition, agents receive leads, many prequalified, initiated by consumers when visiting www. MyLowCostAuto. com.
Además, los agentes reciben leads, muchos precalificados, iniciados por los consumidores al visitar www. MyLowCostAuto. com.

The prevailing view was that all prequalified suppliers or contractors should be allowed to present submissions.
Prevaleció la opinión de que todo proveedor o contratista precalificado debería poder presentar ofertas.

Techint conducts its business through direct-hiring or subcontracting prequalified local or international companies, according to each country's standards and regulations.
La empresa lleva adelante sus negocios a través de la contratación directa o la subcontratación de compañías locales o internacionales precalificadas según los estándares y normas de cada país.

Prospective local vendors were registered on the computer database without being prequalified in accordance with the requirements of the Procurement Manual.
Se registró en la base de datos computadorizada a posibles proveedores locales que no habían sido precalificados de acuerdo con los requisitos del Manual de Adquisiciones.

publish a list of eligible vaccines/manufacturers or prequalified products.
de productores admisibles o de productos precalificados.

It was suggested that the Guide might highlight that the drafting of stringent prequalification requirements might in any event limit the numbers of prequalified suppliers.
Se sugirió que la Guía recordara que la imposición de requisitos estrictos de precalificación podría, de todos modos, limitar el número de proveedores precalificados.

WHO also prequalified 12 new active pharmaceutical ingredients for use in the manufacture of antimalarial medicines.
Asimismo, la OMS preseleccionó 12 nuevos ingredientes farmacéuticos activos para su uso en la fabricación de medicamentos contra la malaria.

Bidders prequalified for Round 2.1 bidding process.
Licitantes precalificaron en el proceso de licitación de la Ronda 2.1.,

It has prequalified for Sur in Oman,
Ha sido precalificada para el sur de Oman

In 2013, WHO prequalified the first adult circumcision device for use in low-resource settings.
En 2013, la OMS preseleccionó el primer dispositivo para circuncisión en adultos que puede usarse en lugares de bajos recursos.

and 11 prequalified to bid.
y 11 fueron precalificados para presentar ofertas.