PROCESSIONARY IN SPANISH TRANSLATION

• procesionaria
• procesionarias

Examples of using Processionary in English and their translations into Spanish

They are called pine processionary caterpillars and it's likely you have seen them at some point walking in a long line across the floor of a pine forest.
Se llaman orugas procesionarias del pino y es muy probable que alguna vez se las haya encontrado moviéndose por el suelo de un pinar en un camino en cabalgatas de decenas de ejemplares.

Therefore, if you suspect that your pet has been in contact with pine processionary caterpillars, our advice is to take them immediately to a veterinary center.
Por eso, si sospecháis que vuestra mascota ha entrado en contacto con una oruga procesionaria del pino, es recomendable que lo llevéis de forma inmediata a un centro veterinario para evaluar la gravedad de las lesiones y establecer el tratamiento más adecuado.

has been very high, so from September to December they will be treatedSecológicoSa base of Bacillusthuringiensis against the larva of the processionary before they begin to form their nests.
ha sido muy alta, por lo que desde Septiembre hasta Diciembre se harán tratamientoSecológicoSa base de Bacillusthuringiensiscontra la larva de la procesionaria antes de que empiecen a formar sus nidos.

the area affected by processionary outbreaks in Europe has expanded northwards
el área afectada por los brotes de procesionaria en Europa se ha expandido en latitud

To control processionary outbreaks, several management techniques have been used to date,
Para controlar brotes de procesionaria, se han utilizado hasta la fecha varias técnicas, incluyendo el corte manual

It follows to question whether processionary decline following aerial spraying of insecticides is a result of management practices
En el estudio se cuestiona si la disminución de procesionaria después de la fumigación aérea de insecticidas es un resultado de la gestión o una consecuencia natural

In Radan Desintec we are specialized in the treatment of the pine processionary through endotherapy, a very effective technique that involves applying small injections to the trunk of the affected tree, which ensures that the product to cure
En Radan Desintec estamos especializados en el tratamiento de la procesionaria del pino a través de la endoterapia, una técnica muy efectiva que consta en a plicar pequeñas inyecciones al tronco del árbol afectado,

we have tried to capture the adult of the plague of the pine processionary that affects our lung, the great pine forest.
hemos ensayado a hacer captura del adulto de la plaga de la procesionaria del pino que afecta a nuestro pulmón, la gran pinada.

this past summer the attack of the pine processionary was strong, so we have
este verano pasado el ataque de la procesionaria del pino fue fuerte,

we do not want other lepidoptera(not as harmful as the processionary) are altered by an ecological treatment based on it.
no queremos que otros lepidópteros(no tan dañinos como la procesionaria) sean alterados por un tratamiento ecológico a base de este.

Fight the processionary with biological products.
Luche con la procesionaria con productos biológicos.

Kit for massive capture Thaumetopoea pityocampa(pine processionary).
Kit para captura masiva de Thaumetopoea pityocampa(procesionaria del pino).

The solution against the processionary is to find other alternatives.
La solución contra la procesionaria pasa por buscar otras alternativas.

The City Council made several treatments in the pine processionary the municipality(05/09/2008).
El Ayuntamiento efectúa varios tratamientos contra la procesionaria en los pinares del municipio(05/09/2008).

Processionary caterpillars: Risks for the dog,
Orugas procesionarias: riesgos para perros

Trap for the elimination of the moth of the processionary of the pine.
Comprar Trampa para la eliminación de la polilla de la procesionaria del pino.

Learn More Processionary caterpillars: springtime enemies for dogs and cats.
Las orugas procesionarias, enemigas de perros y gatos en primavera.

Buy replacement washer for the G trap for processionary Buy Details.
Comprar arandela de recambio para la trampa G para procesionaria Comprar Detalles.

Processionary caterpillars: springtime enemies for dogs and cats.
Las orugas procesionarias, enemigas de perros y gatos en primavera.

Trap for the elimination of the moth of the processionary of the pine.
Trampa para la eliminación de la polilla de la procesionaria del pino.