PROGRESA IN SPANISH TRANSLATION

• progresa

Examples of using Progresa in English and their translations into Spanish

Similarly, PROGRESA strives to achieve gender equality in the communities where it works by channelling all financial aid to the mothers of families.
Asimismo, PROGRESA realiza acciones tendientes a lograr la igualdad de género en las comunidades donde opera, al canalizar todos los apoyos económicos a las madres de familia.

One example of a well-timed evaluation is that of PROGRESA, a conditional cash transfer program in Mexico launched in 1997.
Un ejemplo de una evaluación aplicada en el momento adecuado es el de PROGRESA, un programa de transferencias monetarias condicionadas, aplicado en México en 1997.

Instead of dismantling PROGRESA, PAN changed the program's name to OPORTUNIDADES,
En vez de desmantelar PROGRESA, el PAN le cambió el nombre a OPORTUNIDADES,

PROGRESA was monitored by an interministerial committee with representatives from the four main ministries Health, Education, Social Security and Finance.
Un comité interministerial con representantes de los cuatro ministerios principales(Salud, Educación, Seguridad Social y Finanzas) vigila PROGRESA.

A probable outcome of electoral defeat was the dismantling of incumbent programs such as PROGRESA.
Un resultado probable de la derrota electoral era el desmantelamiento de programas como PROGRESA.

PROGRESA seeks to induce a sense of responsibility
El PROGRESA busca inducir la responsabilidad

PROGRESA subscribes to the joint commitment on the part of the authorities at the federal and state levels to take the steps
PROGRESA está fincado en el compromiso conjunto del poder ejecutivo federal y estatal para promover las medidas

The driving force behind PROGRESA was the conviction that a higher level of education improved the use of health services by inculcating notions of hygiene and prevention.
El enfoque integral del PROGRESA se basa en la convicción de que un mayor nivel de educación mejora la utilización de los servicios de salud porque inculca nociones de higiene y prevención.

He has been a Principal Investigator of a large number of impact evaluations including Mexico's CCT program PROGRESA/OPORTUNIDADES and Rwanda's Health Care Pay for Performance scheme
Ha sido el Investigador Principal de una gran cantidad de evaluaciones del impacto incluyendo el programa de Transferencias Condicionada de Recursos PROGRESA/OPORTUNIDADES, el esquema de pago por desempeño para la atención médica en Ruanda

A panel survey of PROGRESA in Mexico found that women
Un estudio panel de PROGRESA, en México, encontró

specific projects undertaken in connection with PROGRESA were having a significant impact on the group of children at greatest risk,
algunos proyectos específicos emprendidos en relación con PROGRESA están produciendo un importante impacto en el grupo de niños de mayor riesgo,

PROGRESA was designed to address the various causes of poverty through an overall,
PROGRESA fue instrumentado para atender mediante un enfoque integral continuo

Ms. Corti observed that, as a temporary special measure, PROGRESA did not precisely respond to the need, expressed in article 4,
La Sra. Corti señala que, dado que se trata de una medida especial de carácter temporal, PROGRESA no responde en forma precisa a la necesidad de alcanzar una igualdad de hecho,

in particular the measures carried out by PROGRESA, DIF, the National Indigenous Institute(INI)
en particular las disposiciones tomadas por PROGRESA, DIF, el Instituto Nacional Indigenista(INI)

The Prospera program used to be called Progresa.
El programa Prospera se llamaba Progresa.

Governing board of the Mi Familia Progresa programme.
Directorio"Mi familia progresa.

In addition, Mi Familia Progresa only covers selected municipalities.
Por otra parte, Mi Familia Progresa abarca solamente determinados municipios.

Minimum wage, basic food basket and"Mi Familia Progresa.
Salario mínimo, canasta básica y Mi Familia Progresa.

C1 divided into Avanza and Progresa?
C1 están divididos en Avanza y Progresa?

Levels B2 and C1 consist of two blocks(Avanza and Progresa).
Los niveles B2 y C1 están divididos en dos bloques(Avanza y Progresa).