PUSH ROD IN SPANISH TRANSLATION

• varilla de empuje
• varilla de presión
• barra de empuje
• pulsador varilla

Examples of using Push rod in English and their translations into Spanish

the main difference being that the push rod was installed within the Vickers gun,
la principal diferencia era que la varilla de empuje estaba instalada dentro de la ametralladora Vickers,

This produced a basic dilemma: A short, fairly robust push rod meant that the machine gun had to be mounted well forward,
Esto causaba un dilema básico: una varilla de empuje corta y bastante robusta significaba que la ametralladora debía montarse muy adelante,

extended clutch push rod, crankshaft extension
bloques separadores primarios, la varilla de empuje del embrague extendido,

With top end of rod positioned under left side of control panel, push rod down and insert top end of rod into hole in drive control bracket.
Con la extremidad superior de ta bieta colocada debajo del lado izquierdo det panel de control, empujar la bieta hacia abajo e insertar et extremo de la bieta en el orificio det soporte det control.

This mitigated a major drawback of other push rod gears in that the rod, being supported for its whole length, was much less liable to distortion or breakage.
Esto mitigaba una gran desventaja de otros mecanismos con varillas de empuje, ya que al estar ésta apoyada en toda su longitud, era menos proclive a distorsionarse o romperse.

It is operated by push rods and rocker arms.
Se acciona mediante varillas de empuje y balancines.

Hex pushing rod with diameter of 7.8mm.
Trinquete empujando la varilla con diámetro de 7.8mm.

Full adjustable push rods under forks ensure stability of forks.
Las varillas de empuje ajustables en las horquillas aseguran la estabilidad de las horquillas.

Smooth pushing rod with diameter of 7.8mm.
Trinquete empujando la varilla con diámetro de 7.8mm.

Smooth pushing rod with diameter of 7.8mm.
Suave empujar la barra con un diámetro de 7.8mm.

The use of adjustable push rods is a must.
El uso de varillas de empuje ajustables es una necesidad.

Works with stock push rods.
Funciona con varillas de empuje originales.

Bottom tubes allow easy access for push rods.
Los tubos inferiores permiten un fácil acceso para las varillas de empuje.

Tappets with H2LT Travel Limiters rquire the use of adjustable push rods.
Los empujadores con limitadores de recorrido H2LT requieren el uso de varillas de empuje ajustables.

as well as push rods and supports for analyses in 3-point bending.
y tensión, así como barillas de empuje y soportes para análisis a flexión en 3 puntos.

Of course pushing rods like this to the limit demands the highest performance fittings.
Por supuesto, lanzar con cañas como esta al límite exige los accesorios de mayor rendimiento.

cam support plate, push rods and tappets with all new S&S parts.
Placa soporte Cam, varillas de empuje y empujadores con todas las nuevas piezas S& S.

Anodized aluminum 232521 Chrome moly ANDREWS PUSH RODS FOR SPORTSTERS Andrews light weight aluminum push rods give less valve train weight while the chrome moly steel push rods are more rigid for high performance.
Aluminio anodizado 232521 Cromo molibdeno VARILLAS EMPUJADORAS ANDREWS PARA SPORTSTER Los empujadores ligeros de aluminio de Andrews significan menos peso en el tren de válvulas, mientras que los empujadores de cromo molibdeno son más rígidos para altas prestaciones.

Unique: the push rod principle.
Único en su género: el principio de la biela deslizante.

This allows the Push Rod to move freely.
Esto permite el movimiento libre del pasador de empuje.