PUSHROD IN SPANISH TRANSLATION

• varilla
• leva
• empujador
• árbol de levas para el empuje
• PUSHROD

Examples of using Pushrod in English and their translations into Spanish

your choice of gloss black or chrome pushrod covers.
protectores de tapa y tapa de varillas de empuje negras brillo o cromadas a tu elección.

simply insert the tip of this tool under the hydraulic unit retaining clip, above the pushrod seat.
herramienta debajo del retén de la unidad hidráulica, por encima del asiento de varilla.

Fits Evolution Big Twins 1984 thru 1999 239589 Pushrod set stock length JIMS UPGRADE KIT FOR POWERGLIDE TAPPETS Tappet and pushrod upgrade kit for Shovelhead motors using our ZPN235725 or 235726 Powerglide tappets.
Evolution Big Twins 1984-1999 239589 Juego varillas, longitud estándar KIT JIMS PARA MEJORAR TAQUETS POWERGLIDE Kit para mejorar tanto los taquets como las varillas de motores Shovelhead con taquets"Powerglide" ZPN 235725 o 235726.

Install the inner pivot barrel into the outer pivot barrel in the lever so the holes in the pivot barrels align with the reach adjust pushrod in the hood.
Instale el tambor pivote interior dentro del tambor pivote exterior de la maneta, de modo que los orificios de ambos tambores queden alineados con la leva de ajuste de alcance situada dentro de la funda protectora.

Performance Machine Pushrod covers: arlen Nessa Lifter block covers:
Performance machine Cubiertas de varillas: Arlen ness Tapas de bloque:

Timing: pushrod and rocker arm with gear driven camshaft in crankcase.(3)
Distribución: de varillas y balancines con árbol de distribución del motor accionado por engranajes.(3)

Assemble a pushrod connector consisting of parts 25, 26, 27 and 28 for the throttle servo which controls the glowplug motor,
Montar en el servo para el mando del carburador del motor de combustión una conexión del varillaje consistente de las piezas 25,

special seals for the front and rear cylinders that replace the OEM pushrod tube lower retainers.
sellos especiales para los cilindros delantero y trasero que sustituyen el tubo de retención inferiores OEM de varilla de empuje.

This Zipper's pushrod cover conversion kit permits access to the pushrods using adapters that allow the use of earlier style telescoping pushrod covers.
El kit de conversión de la tapa varilla de empuje de Zippers permite el acceso a las varillas de empuje utilizando adaptadores que permiten el uso de las tapas de telescópicas varilla de estilo anterior.

aluminum crossflow head version of the sedan's pushrod unit.
de aluminio de flujo cruzado de la cabeza de la versión de la berlina de la varilla de empuje de la unidad.

a cam wheel slipping a millimetre or two, or a pushrod flexing) could well result in every bullet fired hitting the propeller- a worse result than if the gun was fired through the propeller with no control at all.
leva desviándose 1 o 2 mm, o una varilla flexionándose) podían hacer que cada bala disparada impactase la hélice- un resultado peor que si la ametralladora fuese disparada a través del círculo de la hélice sin ningún tipo de control.

Attempting to create an equivalency formula, both pushrod engine formats were allowed increased displacement(209.3 cid vs. 161.7), and increased turbocharger boost(55 inHG vs. 45 inHG)
El intento de crear una fequivalencia en la fórmula, tanto en el desarrollo del formato del árbol de levas para el empuje del motor permitió mayor amuento de la velocidad(209,3 pulgadas cúbicas vs 161,7 pulgadas cúbicas), y el aumento del

USAC had permitted"stock-block" pushrod engines generally defined as single non-OHC units fitted with two valves per cylinder actuated by pushrod and rocker arm.
de los motores con árbol"> de levasde con el suficiente empuje generalmente se definía como una sola unidad OHC, equipada con dos válvulas por cada cilindro accionadas por el árbol de levas y los balancines.

PUSHROD KITS FOR IRONHEAD SPORTSTER Made in the USA by Andrews from chrome-moly steel and to be used with the stock style solid adjustable tappet assemblies.
KITS DE EMPUJADORES PARA SPORTSTER IRONHEAD Hechos en USA por Andrews de cromomolibdeno para ser utilizados con los taquéts sólidos ajustables de estilo original.

Clutch pushrod in mint condition, fully functional.
Varilla de empuje de embrague en muy buen estado. completamente funcional.

Connect the pushrod 56 to the auxiliary rotor.
Una la varilla de mando 56 con el rotor auxiliar.

New front axle design with pushrod damper struts.
Nueva construcción del eje delantero con bieletas de empuje.

Measures the clearance between the lifter and the pushrod.
Mide la distancia entre el taquet y la varilla de válvula.

Penetration- pushrod with flat tip,
Penetración- varilla de empuje(palpador) con extremo plano,

Ability to use the pushrod as a stop.
Posibilidad de usar el émbolo alimentador como mecanismo de parada.