QUALITY TIME TOGETHER IN SPANISH TRANSLATION

• tiempo de calidad juntos
• buen momento juntos
• buenos tiempo juntos
• tiempo de calidad juntas
• un buen rato juntos

Examples of using Quality time together in English and their translations into Spanish

playing games with your kids gives you the opportunity to strengthen family bonds and spend quality time together.
jugar juegos con tus hijos te da la oportunidad de fortalecer los lazos familiares y pasar tiempo de calidad juntos.

Anyone who has a big brother will tell you that quality time together looks like this.
Cualquiera que tenga un hermano mayor te dirá que la calidad de tiempo juntos se parece a esto.

You can spend quality time together, and do something fun at the same time..
Pueden pasar un tiempo de calidad juntos y hacer una actividad divertida a la vez.

Regardless of the activity, these little excursions give you an opportunity to enjoy quality time together while also getting in your workout for the day!
Independientemente de la actividad, estas pequeñas excursiones le darán la oportunidad de disfrutar de tiempo de calidad juntos,¡al mismo tiempo que realiza su ejercicio diario!

We hope that this small gesture will have given the family some quality time together in which they can look back on with fond memories.
Esperamos que este pequeño gesto le haya dado a la familia un tiempo de calidad juntos en el que puedan recordar con buenos recuerdos.

Finding new friends with common interests to enjoy the quality time together! 1 Free.
Encontrar nuevos amigos con intereses comunes para disfrutar del tiempo de calidad juntos! 1 Gratis.

It's a safe place to encourage one another and spend some quality time together.
Un lugar seguro para animarse unos a otros y pasar juntos un tiempo de calidad.

group of friends seeking to spend quality time together.
grupos de amigos que desean disfrutar juntos de tiempo de calidad.

a great opportunity for families to spend some quality time together.
una gran oportunidad para que las familias pasen juntos momentos de calidad.

It is the perfect opportunity to connect the whole family and share quality time together, enjoying different types of videos such as drawing tutorials, songs, crafts, recipes and many more!
Es la oportunidad perfecta para conectar a toda la familia y que compartan tiempo de calidad juntos, disfrutando de diferentes temáticas como dibujos, canciones, manualidades, recetas¡Y mucho más!

spend some quality time together.
pasamos un tiempo de calidad juntos.

babymoons are a way for couples to spend some quality time together before a little one is added to the mix.
volar se considera seguro, las babymoons son una forma para que las parejas pasen tiempo de calidad juntas antes de que se agregue un poco a la mezcla.

invites city residents to watch the sunset and spend quality time together every evening.
invita a los residentes de la ciudad a ver la puesta de sol y pasar tiempo de calidad juntos todas las noches.

in the way that best suits your family's favorite style to spend quality time together.
adapte al estilo de viaje favorito de su familia, para pasar tiempo de calidad juntos.

Cole spend quality time together until he has to go to bed.
Cole pasan tiempo de calidad juntos hasta que se va a la cama.

so we get to spend quality time together. Before she knows it,
así que pasaríamos calidad de tiempo juntos, y antes de que se dé cuenta,

I do think it's really important that we have some quality time together, just the two of us.
es muy importante que tengamos algun momento de calidad juntos, solo nosotros dos.

we spend lots of quality time together, we go out for lunch just the two of us,
pasamos un montón de tiempo de calidad juntos, vamos a almorzar sólo los dos,

the serene pool overlooking the seven-mile stretch of white-sand beach are also great perks for those looking to spend some quality time together.
la serena piscina con vistas a la playa de siete millas de playa de arena blanca son también grandes beneficios para aquellos que buscan pasar algún tiempo de calidad juntos.

fireplaces for couples that want to stay in and spend some quality time together.
chimeneas para las parejas que quieren quedarse en casa y pasar algún tiempo de calidad juntos.