Examples of using
Quick access toolbar
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
If you want to remove a function from the Quick Access Toolbar, click on the function in the right-hand column
Si desea eliminar una función de la barra de acceso rápido, haga clic en la función en la columna de la derecha
Verify shading devices in the model 38 On the Quick Access toolbar.
Verifique los dispositivos de sombreado del modelo 38 En la Barra de herramientas de acceso rápido.
To reset the Quick Access Toolbar to its default state,
Para restablecer la barra de acceso rápido a su estado predeterminado,
No problem: You can customize both the quick access toolbar and the ribbons to your liking!
No se preocupe,¡puede personalizar a su gusto tanto la barra de herramientas de acceso rápido como las cintas!
In its default configuration, the Quick Access Toolbar contains the functions Open existing project,
En su configuración predeterminada, la barra de acceso rápido contiene las funciones Abrir un proyecto existente,
There are two even easier ways to add commands to the Quick Access toolbar.
Existen dos métodos aún más fáciles para añadir comandos a la barra de herramientas de acceso rápido.
In the address book, the quick access toolbar shows you which host computers are currently online and which are not.
En la libreta de direcciones se puede ver en la barra de acceso rápido, que ordenadores huésped están en línea actualmente y cuales no.
click an icon and drag it to the Quick Access toolbar.
haga clic en un icono y arrástrelo a la barra de herramientas de acceso rápido.
Even simpler: Commands that are already on a ribbon can be dragged to the Quick Access toolbar without going through any dialog boxes.
Aún más fácil: los comandos que ya están presentes en una cinta pueden arrastrarse a la barra de herramientas de acceso rápido sin pasar por ningún cuadro de diálogo.
The user interface can be adapted to your specific requirements, and a quick access toolbar can be added.
La interfaz puede diseñarse de acuerdo a sus necesidades con una barra de acceso rápido.
drag the desired icon from the ribbon straight to the Quick Access toolbar.
arrastre el icono deseado directamente desde la cinta hasta la barra de herramientas de acceso rápido.
Repeat this process until you have added all the required functions to the Quick Access Toolbar.
Repita este proceso hasta que haya añadido todas las funciones necesarias a la barra de acceso rápido.
you can configure the Quick Access Toolbar and add functions according to your individual requirements.
es posible configurar la barra de acceso rápido y añadir funciones según sus requisitos individuales.
To place the Quick Access Toolbar below the ribbon bar, click on Show Quick Access Toolbar below the Ribbon.
Para colocar la barra de acceso rápido por debajo de la barra de cinta, haga clic en Colocar la barra de acceso rápido bajo la cinta.
Quick Access toolbar On the Quick Access toolbar you can do the following actions.
Barra de herramientas de acceso rápido Con la barra de herramientas de acceso rápido se pueden realizar estas acciones.
The quick access toolbar is displayed upon taking the pen out of the case.
La herramienta de acceso rápido se muestra al sacar el pen de la carcasa.
The Quick Access Toolbar contains functions that are used frequently when working with MindReader.
Barra de acceso rápido La barrade acceso rápido contiene funciones que se utilizan con frecuencia cuando se trabaja con MindReader.
Power PDF's integrated Quick Access toolbar lets you put the features you use most right at the top of the screen,
La barra de herramientas de acceso rápido integrada de Power PDF le permite colocar las características que más utiliza en la parte superior de la pantalla,
If the Quick Access Toolbar is positioned above the ribbon bar, select Place Quick Access Toolbar below the Ribbon to move its location to below the ribbon bar.
Si la barra de acceso rápido está colocada por encima de la barra de cinta, seleccione Colocar la barra de acceso rápido bajo la cinta para cambiar su ubicación por debajo de la barra de cinta.
This context menu allows you to change the settings of the Quick Access Toolbar in the following ways:- If you want to add or remove functions to or from the Quick Access Toolbar, select the Customise Quick Access Toolbar option.
Este menú contextual permite cambiar la configuración de la barra de acceso rápidode las siguientes maneras:- Si desea añadir o eliminar funciones de la barra de acceso rápido, seleccione la opción Personalizar la barra de acceso rápido.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文